Vous avez cherché: large volume parenteralwhole blood (Anglais - Grec)

large volume of traffic
σημαντική κυκλοφορία

large-volume glass container
γυάλινος περιέκτης μεγάλου όγκου

you should take ammonaps with a large volume of water.
Θα πρέπει να λαμβάνετε το ammonaps με μεγάλες ποσότητες νερού.

use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
χρήση υγρών χημικών παραγόντων μεταφερομένων από μεγάλο όγκο αέρα

ammonaps tablets should be taken with a large volume of water.
Τα δισκία ammonaps πρέπει να λαμβάνονται με μεγάλη ποσότητα νερού.

in sicily a large volume of cases are ready for final approval.
Αλλά, κύριε Πρόεδρε, νομίζω ότι το θέμα δεν θα λυθεί έτσι.

due to the large volume of accusations, the trial will start in october.
Λόγω του πλήθους κατηγοριών, η δίκη θα ξεκινήσει τον Οκτώβριο.

not applicable for large volume glass productions (> 300 tonnes/day)
Δεν μπορεί να εφαρμοστεί για παραγωγή γυαλιού μεγάλων όγκων (> 300 τόνοι/ημέρα)

it provides large volume, base load power and produces hardly any greenhouse gas emissions.
Παρέχει μεγάλο όγκο βασικού φορτίου ηλεκτρικού ρεύματος και δεν παράγει σχεδόν καθόλου εκπομπές αερίων θερμοκηπίου.

administer the injection according to the local guidelines for performing large volume intramuscular injections.
Χορηγείστε την ένεση σύμφωνα με τις τοπικές κατευθυντήριες γραμμές για την εκτέλεση ενδομυϊκών ενέσεων μεγάλου όγκου.

a large volume of proceedings concern delays in the communication of member state measures transposing directives.
Μεγάλο μέρος των διαδικασιών αυτών αφορά καθυστερήσεις στην κοινοποίηση των εθνικών μέτρων ενσωμάτωσης των οδηγιών.

such application of the principle explains the large volume of excisable products moved between certain member states.
Με βάση την εν λόγω αρχή ερμηνεύεται η σημαντικής έκτασης κυκλοφορία υποκειμένων σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης προϊόντων, που διαπιστώνεται μεταξύ ορισμένων κρατών μελών.

the ‘costs of non-europe’ have been substantiated through a large volume of academic evidence.
Το «κόστος της μη-Ευρώπης» έχει τεκμηριωθεί με μεγάλο αριθμό επιστημονικών αποδεικτικών στοιχείων.

suppose, however, it turns out that the expectations of industry's large volume consumers are fulfilled?
Ας υποθέσουμε, όμως, ότι εκπληρώνονται οι προσδοκίες των μεγάλων καταναλωτών ηλεκτρικού ρεύματος στη βιομηχανία.

smes have a limited potential to deliver large volumes.
Οι ΜΜΕ έχουν περιορισμένο δυναμικό παράδοσης μεγάλων όγκων.

there are large volumes being processed under that directive.
Βάσει της οδηγίας αυτής, μεγάλος όγκος ελαίων υποβάλλεται σε επεξεργασία.

264th plenary session specifically by the introduction of large volumes.
264η ΣΥΝΟΔΟΣ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ

betaine anhydrous was rapidly distributed into a relatively large volume (v/f = 1.3 l/kg).
Η άνυδρη βηταΐνη κατανεμήθηκε ταχέως σε έναν σχετικά μεγάλο όγκο (v/f = 1,3 l/kg).

such litter acutely affects the marine environment resulting in large volumes accumulating in our seas.
Τα απορρίμματα αυτά επηρεάζουν σημαντικά το θαλάσσιο περιβάλλον, με αποτέλεσμα να συσσωρεύονται μεγάλες ποσότητες στις θάλασσές μας.

following the bse crisis, large volumes of beef and veal were purchased into public storage.
Μετά την κρίση της ΣΕΒ, μεγάλες ποσότητες βοείου κρέατος αγοράστηκαν από την δημόσια αποθεματοποίηση.