Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
latest
Τελευταία
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1998 latest
1998 (τελευταία στοιχεία)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
4. latest.
Άρθρο 3
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
latest measures
Αρχή της σελίδας
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
latest issue:
Τελευταία έκδοση:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the latest (10th)
Η τελευταία (10η)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improved programme design, taking account of the latest research on human learning;
καλύτερου σχεδιασμού των προγραμμάτων, που να λαμβάνουν υπόψη την πλέον πρόσφατη έρευνα σχετικά με την ανθρώπινη μάθηση·
she took part in various fashion shows, and in that same year she was the star of abtao fashion 2005, an event in peru, along with 70 other peruvian models who modeled the latest designs.
Συμμετείχε στις διάφορες επιδείξεις μόδας, και αυτό το ίδιο έτος ήταν το αστέρι του abtao fashion 2005, μια εκδήλωση στο Περού, μαζί με 70 άλλα περουβιανά μοντέλα που επέδειξαν τα τελευταία σχέδια.
the first six games in the series were developed by core design, while crystal dynamics developed the latest five.
Τα πρώτα έξι παιχνίδια αναπτύχθηκαν αρχικά από την εταιρεία core design και τα επόμενα πέντε απο την crystal dynamics σε συνεργασία με την square enix.
present and potential future job content and career paths, both at sea and on shore, as well as the latest job design concepts.
Το παρόν και μελλοντικό περιεχόμενο της εργασίας και των διεξόδων σταδιοδρομίας, τόσο στη θάλασσα όσο και στην ξηρά, καθώς και τις τελευταίες αρχές σχεδιασμού της εργασίας αυτής.
the consultant shall prepare all specifications and designs using accepted and generally recognized systems acceptable to the contraaing authority and taking into account the latest design criteria.
Ο σύμβουλος προετοίμαζα όλες ης προδιαγραφές και τα σχέδια, χρησιμοποιώντας αποδεκτά και γενικώς αναγνωρισμένα συστήματα, τα οποία εγκρίνει η αναθέτουσα αρχή, και λαμβάνοντας υπόψη τα πιο πρόσφατα κριτήρια σχεδιασμού.
this complex operation, which took 14 months to complete and had never previously been attempted in a reactor of that size, was prepared over several years in order to take advantage of the latest design features to provide a much improved vessel.
Ωστόσο, το Κοινοβούλιο ζητά από την Επιτροπή να φροντίσει ώστε οι διαδικασίες για έγκριση του προγράμματος αυτού να μην καθυστερήσουν την έγκριση του προγράμματος έρευνας και ανάπτυξης που αφορά τη μη πυρηνική ενέργεια.
parallel to the improvement of systran, the commission has proposed a five-year plan to develop a machine translation system of the latest design for the community languages (eurotra project).
Εκτός από τη βελτίωση του systran, η Επιτροπή των Ε.Κ έχει προτείνει ένα πενταετές πρόγραμμα για την ανάπτυξη ενός μοντέρνου συστήματος αυτόματης μετάφρασης για τις κοινοτικές γλώσσες (πρόγραμμα eurotra).