Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
playmobil has been a successful toy line for more than 25 years and they have been a major competitor to lego toys.
Τα playmobil ήταν μια επιτυχημένη σειρά παιχνιδιών για περισσότερο από 25 χρόνια και έχουν καταστεί σημαντικός ανταγωνιστής των παιχνιδιών lego.
club members presented their work in the form of lego buildings, cars, film scenes and fairy tale scenes.
Τα μέλη της λέσχης παρουσίασαν τα έργα τους με μορφή κτιρίων, αυτοκινήτων, σκηνές από ταινίες και σκηνές από παραμύθια με lego.
secondly, what we expect of the commission is of course for it to make proposals, not only to improve the directive on works councils but also to ensure that undertakings do not play lego with the units of undertakings.
Δεύτερον, εκείνο που προσδοκάμε απʼ την Επιτροπή είναι βέβαια το να κάνει προτάσεις όχι μόνο για τη βελτίωση της οδηγίας σχετικά με τις επιτροπές των επιχειρήσεων αλλά και προτάσεις ώστε οι επιχειρήσεις να πάψουν να παίζουν παιχνιδάκια με τους εργάτες και με τις μονάδες επιχειρήσεων.
the finance ministry regularly hosts meetings of a group for the examination of best practice ("lego") consisting of 25 heads of euro task forces in the most dynamic towns and cities.
Η ομάδα εξέτασης των καλών πρακτικών (« logo ») συνεργάζεται σε τακτική βάση με 25 από τους δυναμικότερους επικεφαλής των προγραμμάτων ευρώ των πόλεων στο Υπουργείο Οικονομικών.