Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one particular important structure of the limbic system is the hippocampal formation involved in long term memory and spatial navigation. in addition, the amygdala is the one responding to fear.
Μια ιδιαίτερη σημαντική δομή του μεταιχμιακού συστήματος είναι ο ιπποκάμπειος σχηματισμός που εμπλέκεται στη μακροπρόθεσμη μνήμη και τη χωρική πλοήγηση. Επιπλέον, η αμυγδαλή είναι αυτή που ανταποκρίνεται στον φόβο.
ecu 35 million was allocated in 1994 to transportation infrastructure schemes especially those that help modernise motorway and railway system connections with european union member states - projects envisaged as forming part of the trans-european networks.
Το 1994 διατέθηκε ποσό ύψους 35 εκατ. ecu για προγράμματα υποδομών των μεταφορών, ιδίως για εκείνα που συμβάλλουν στον εκσυγχρονισμό του δικτύου αυτοκινητοδρόμων και σιδηροδρομικών συνδέσεων με τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, προγράμματα που προβλέπεται να ενταχθούν στα πλαίσια των διευρωπαϊκών δικτύων.
the term technical infrastructure dedicated to financial operations of the escb shall encompass the bosch dealing telephones , the telex system , connections with agencies or wire services such as bloomberg and reuters , top , bi , ebs , financekit and swift , as well as any subsequent replacements thereof .
bloomberg ŒÆØ reuters , top , bi , ebs , financekit ŒÆØ swift , ŒÆŁþò ŒÆØ ŒÜŁå ì庺 ïíôØŒü ıðïŒÆôÜóôÆôï óýóôçìÆ . ¯ ðØðº Ýïí , Æðƪ ïæåýåôÆØ ç ÷ æÞóç ŒØíçôþí ôçº åöþíøí óôï ôìÞìÆ ôçò ÆßŁïıóÆò óıíÆººÆª þí ðïı ŒÆôƺ Æì -