Vous avez cherché: lymphoproliferative (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

lymphoproliferative

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

lymphoproliferative disorders

Grec

λεμφοϋπερπλαστικά σύνδρομα

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

malignancies and lymphoproliferative disorders

Grec

kακοήθειες και λεμφοϋπερπλαστικές διαταραχές

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

post-transplant lymphoproliferative disorder

Grec

Μετα-μεταμοσχευτική λεμφοϋπερπλαστική διαταραχή

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ris malignancies and lymphoproliferative disorders

Grec

Στις ελεγχόμενες ομάδες κλινικών μελετών με ΤΝf-ανταγωνιστές, περισσότερες περιπτώσεις άδ

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

post-transplant lymphoproliferative disorder (ptld)

Grec

Μετα-μεταμοσχευτική λεμφοϋπερπλαστική διαταραχή (ptld)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

treatment of post- transplantation lymphoproliferative disorders

Grec

treatment of post - transplantation lymphoproliferative disorders

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

excessive immunosuppression with risk of lymphoproliferative disease.

Grec

Υπερβολική ανοσοκαταστολή με κίνδυνο λεμφοϋπερπλαστικής νόσου.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ebv-associated lymphoproliferative disorder has been reported.

Grec

ebv – έχει αναφερθεί συσχετιζόμενη λεμφοϋπερπλαστική διαταραχή.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ebv (epstein-barr virus) lymphoproliferative disease

Grec

Λεμφοϋπερπλαστικό σύνδρομο από ebv (ιός epstein-barr)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ciclosporin, tacrolimus: excessive immunosuppression with risk of lymphoproliferative disease.

Grec

Κυκλοσπορίνης, Τακρόλιμους: Υπερβολική ανοσοκαταστολή με κίνδυνο λεμφοϋπερπλαστικής νόσου.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ebv-associated lymphoproliferative disorders, in some cases fatal, have been reported.

Grec

Έχουν αναφερθεί λεμφοϋπερπλαστικές διαταραχές συσχετιζόμενες με ebv, οι οποίες σε ορισμένες περιπτώσεις ήταν θανάσιμες.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patients treated with have been reported to develop ebv-associated lymphoproliferative disorders.

Grec

Ασθενείς που υποβάλλονται σε θεραπεία µε έχει αναφερθεί ότι ανέπτυξαν ebv λεµφοβλαστικές ανωµαλίες.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

patients treated with tacrolimus have been reported to develop ebv-associated lymphoproliferative disorders.

Grec

Ασθενείς σε θεραπεία με tacrolimus έχουν αναφερθεί ότι αναπτύσσουν λεμφοϋπερπλαστικές διαταραχές σχετιζόμενες με τον ιό της Λοιμώδους Μονοπυρήνωσης (Εpstein barr, Εbv).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

lymphoproliferative disorders treatment with xaluprine increases your risk of getting a type of cancer called lymphoproliferative disorder.

Grec

λεμφοϋπερπλαστικά σύνδρομα η θεραπεία με το xaluprine αυξάνει τον κίνδυνο ανάπτυξης ενός τύπου καρκίνου που ονομάζεται λεμφοϋπερπλαστικό σύνδρομο.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

positive ebv-pcr may persist for months and is per se not indicative of lymphoproliferative disease or lymphoma.

Grec

Οι θετικοί έλεγχοι ebv-pcr ενδέχεται να εμμείνουν για μήνες και δεν αποτελούν καθεαυτού ένδειξη λεμφοϋπερπλαστικής διαταραχής ή λεμφώματος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a combination of immunosuppressives such as antilymphocytic antibodies given concomitantly increases the risk of ebv-associated lymphoproliferative disorders.

Grec

Συνδυασμός ανοσοκατασταλτικών παραγόντων όπως αντιλεμφοκυτταρικά αντισώματα, χορηγούμενα ταυτοχρόνως, αυξάνουν τον κίνδυνο των λεμφοϋπερπλαστικών διαταραχών του ιού Εpstein barr (ebv).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

epstein-barr virus-associated lymphoproliferative disorders have been observed outside company-sponsored studies.

Grec

Λεμφοϋπερπλαστικές διαταραχές σχετιζόμενες με τον ιό epstein-barr έχουν παρατηρηθεί σε ασθενείς πέραν των μελετών υπό τη χορηγία της εταιρείας.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patients on immunosuppressive therapy following transplantation are at increased risk for developing lymphoproliferative disorders (lpds) and opportunistic infections.

Grec

Ασθενείς που ακολουθούν ανοσοκατασταλτική θεραπεία µετά από µεταµόσχευση, διατρέχουν αυξηµένο κίνδυνο εµφάνισης λεµφοϋπερπλαστικών διαταραχών (lpds) και ευκαιριακών λοιµώξεων.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

treatment with nulojix increases the risk of getting a type of cancer called post-transplant lymphoproliferative disorder (ptld).

Grec

Η θεραπεία με nulojix αυξάνει τον κίνδυνο για εμφάνιση μιας μορφής καρκίνου που ονομάζεται μετα-μεταμοσχευτική λεμφοϋπερπλαστική διαταραχή (ptld).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ebv-viral capsid antigen (vca)-negative patients have been reported to have an increased risk of developing lymphoproliferative disorders.

Grec

Ασθενείς αρνητικοί στο αντιγόνο ebv- viral capsid antigen (vca) έχουν αναφερθεί ότι διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο ανάπτυξης λεμφοϋπερπλαστικών διαταραχών.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,673,825 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK