Vous avez cherché: maintenance treatment (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

maintenance treatment

Grec

Θεραπεία συντήρησης

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 38
Qualité :

Anglais

maintenance treatment.

Grec

Θεραπεία Συντήρησης.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

methadone maintenance treatment

Grec

θεραπεία συντηρήσεως με μεθαδόνη

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

nsclc, maintenance treatment:

Grec

mη-μικροκυτταρικός καρκίνος του πνεύμονα (nsclc), θεραπεία συντήρησης

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

maintenance treatment of schizophrenia in adults

Grec

Θεραπεία συντήρησης της σχιζοφρένειας σε ενήλικες

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

maintenance treatment (after the first 4 weeks)

Grec

Θεραπεία συντήρησης (μετά τις 4 πρώτες εβδομάδες)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patients received maintenance treatment until disease progression.

Grec

Οι ασθενείς έλαβαν τη θεραπεία συντήρησης έως την επιδείνωση της νόσου.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

maintenance treatment in fistulising active crohn’s disease

Grec

Θεραπεία συντήρησης στην ενεργή νόσο crohn με παρουσία συριγγίων

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

enurev breezhaler is used as a maintenance treatment for your copd.

Grec

Το enurev breezhaler χρησιμοποιείται ως θεραπεία συντήρησης για τη ΧΑΠ.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

randomised patients received maintenance treatment until disease progression.

Grec

Οι τυχαιοποιημένοι ασθενείς έλαβαν θεραπεία συντήρησης μέχρι την εξέλιξη της νόσου.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

efficacy was maintained throughout the 9-week maintenance treatment period.

Grec

Η αποτελεσµατικότητα διατηρήθηκε καθ ’ όλη την περίοδο της θεραπείας συντήρησης, των 9 εβδοµάδων.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the doctor should review the need to continue maintenance treatment after a year.

Grec

Ο γιατρός θα πρέπει να επανεξετάσει την ανάγκη συνέχισης της αγωγής συντήρησης μετά την παρέλευση διαστήματος ενός έτους.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

during maintenance treatment, corticosteroids may be tapered in accordance with clinical practice me

Grec

27 Κατά τη διάρκεια της θεραπείας συντήρησης, τα κορτικοστεροειδή µπορούν να διακοπούν σταδιακά

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

during mabthera maintenance treatment for up to 2 years, leucopenia (5% vs.

Grec

Σοβαρή (3ου και 4ου βαθμού) ουδετεροπενία αναφέρθηκε στο 4, 2% των ασθενών, αναιμία αναφέρθηκε στο 1, 1% των ασθενών και θρομβοπενία αναφέρθηκε στο 1, 7% των ασθενών.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

during maintenance treatment, corticosteroids may be tapered in accordance with clinical practice guidelines.

Grec

Κατά τη διάρκεια της θεραπείας συντήρησης, τα κορτικοστεροειδή μπορούν να διακοπούν σταδιακά με βάση τις οδηγίες της κλινικής πρακτικής.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

other copd maintenance treatments (e.g. theophylline tablets, oral prednisolone.

Grec

Άλλες Θεραπείες συντήρησης ΧΑΠ (π.χ. χάπια θεοφυλλίνης, δια στόματος πρενδισολόνη.

Dernière mise à jour : 2013-01-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,940,553 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK