Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
49 of culture in 1qq8
49 πρωτεύουσα της Ευρώπης ¡998
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
role of culture in societies
Στη γνωμοδότηση της (έγγρ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
european city of culture in 1997
Κυριότερες αργίες το 1997
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
minister for the economy of slovenia
Υπουργός Εθνικής Οικονομίας της Σλοβενίας
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the role of culture in the development of the european union
Ο ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
collecting societies effectively make a significant contribution to the development of culture in europe and growth of the cultural economy.
Όντως, οι εταιρείες συλλογικής διαχείρισης συμβάλλουν σημαντικά στην ανάπτυξη του ευρωπαϊκού πολιτισμού και της πολιτιστικής οικονομίας."
this statement by the great european political figure jean monnet clearly illustrates the importance of culture in the european integration process.
Αυτή η ρήση του μεγάλου Ευρωπαίου πολιτικού jean monnet καθιστά σαφή τη μεγάλη σημασία του πολιτισμού για το ευρωπαϊκό έργο της ενοποίησης.
these are, of course, in the area of the economy, but also in the areas of culture, environmental policy, energy security and neighbourhood policy.
Αυτά βρίσκονται, φυσικά, στον τομέα της οικονομίας, αλλά και στον τομέα του πολιτισμού, της περιβαλλοντικής πολιτικής, της ενεργειακής ασφάλειας και της πολιτικής γειτονίας.
the committee on culture and education has been very precise in mapping out the issue of product placement, and i therefore support its amendment.
Σε ό,τι αφορά την τοποθέτηση προϊόντων, η Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας μελέτησε προσεκτικά την υπόθεση και, συνεπώς, υποστηρίζω την τροπολογία της.