Vous avez cherché: materialists (Anglais - Grec)

this is no fault of the nationalists, this is the fault of the cosmopolitan materialists who govern us and who govern europe today.
Δεν ευθύνονται οι εθνικιστές, η εύθυνη είναι των κοσμοπολιτών υλιστών που μας κυβερνούν και οι οποίοι κυβερνούν τη σημερινή Ευρώπη.

among the highest educational levels, leaders and post-materialists, six out of ten expressed a favourable opinion.
Υπάρχουν και άλλες σχέσεις που πρέπει να τονιστούν.'Ετσι,μια ελάχιστη προοπτική ικανοποίησης στη μελλοντική του ζωή και μια υΟηλότερη θέση στο δείκτη απ

man does not live by bread alone. this is all too often not merely overlooked, but even denied by materialists, progressives and marxists of all hues.
Σε αυτό το καθήκον πρέπει κατά προτεραιότητα να αφοσιιοθούν το Κοινοβούλιο και η νέα Επιτροπή.

two specific cases should be mentioned: on the extreme right there is more willingness to accept such solutions, whereas the reverse is true for post-materialists.
Ένα έργο που έχει υπέρτατο στόχο «την ελευθερία, την ισότητα και την κοινωνική δικαιοσύνη» (προοίμιο της Ενιαίας Πράξης).

it is not that of the 19th century scientific ideologists, nor that of the biological materialists, the neo-darwinists and evolutionists who would have us descended from the ape, the lemur or the coelacanth.
Τα βασικά σημεία της έκθεσης είναι ότι η μετανάστευση δεν είναι ένα φαινόμενο παροδικό.

in the committee on economic and monetary affairs and industrial policy we are spending money on favouring the euro; it should also favour the family and family values, parenthood; we should eliminate a certain hedonistic and materialist life style which is latent in the substratum of modern society.
Στην Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής δαπανούμε χρήματα για να περιβάλουμε με κύρος το ευρώ το ίδιο όμως πρέπει να κάνουμε και για την οικογένεια και για τις αξίες που συνιστούν την οικογένεια και την πατρότητα, καταργώντας την τρόπον τινά ηδονιστική και ματεριαλιστική μόδα που πάλλει το υπόστρωμα της σύγχρονης κοινωνίας μας.