Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frank gannon, queensland institute of medical research (qimr), director and ceo.
frank gannon, queensland institute of medical research (qimr - Ινστιτούτο Ιατρικής Έρευνας queensland), Διευθυντής και Διευθύνων Σύμβουλος.
dr denis mukwege, founder and medical director of panzi hospital and laureate of the 2014 sakharov prize for freedom of thought
Ντένις Μουκγουέγκε, ιδρυτής και ιατρικός διευθυντής του νοσοκομείου Πανζί, στον οποίο απονεμήθηκε το Βραβείο Ζαχάρωφ 2014 για την Ελευθερία της Σκέψης
from 1984 to 1994, as medical director of the pharmaceutical department of the italian ministry of health, she was in charge of the operative centre for community procedures and was an 42 emea work programme 2003
Τον Ιανουάριο του 2001 διορίστηκε αναπληρώτρια προϊσταµένη τοµέα για την ασφάλεια και την αποτελεσµατικότητα των φαρµάκων.
the key efficacy endpoint was the sponsor-defined clinical outcome at test-of-cure (toc), which was defined by a blinded medical director.
Το βασικό καταληκτικό σημείο αποτελεσματικότητας ήταν το κλινικό αποτέλεσμα όπως ορίσθηκε από το χορηγό στη δοκιμή της θεραπείας (test-of-cure, toc), το οποίο ορίσθηκε τυφλοποιημένα από ιατρικό διευθυντή.
work against torture: inge kemp genefke, medical director of the rehabilitation and research centre for torture victims (rtc), has been made doctor honoris causa by the university of bologna.
ΕΠΑΝΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ : Η πρόσφατη διεθνής ημέρα της γυναίκας απέδωσε ήδη καρπούς.
referral letter: letter sent from the medical director (whether a general practitioner or a specialist) referring a patient to another medical director for treatment in which major medical problems, major findings from previous medical exams are given
Παραπεμπτικό: επιστολή που αποστέλλεται από τον ιατρικό διευθυντή (είτε γενικό παθολόγο ή ειδικό γιατρό) που παραπέμπει ασθενή σε άλλο ιατρικό διευθυντή για θεραπεία στην οποία εκτίθενται σοβαρά ιατρικά προβλήματα, σημαντικά ευρήματα από προηγούμενες ιατρικές εξετάσειςδ
to preclude his emigration from germany, he was appointed director of the physics institute of the kaiser wilhelm institute for medical research (kwimf) in heidelberg.
Για να αποτραπεί η αποδημία του από τη Γερμανία, διορίστηκε διευθυντής στο Ινστιτούτο Φυσικής του Ινστιτούτο Ιατρικών Ερευνών kaiser wilhelm (kwimf) στη Χαϊδελβέργη.
professor norman bleehen, vice-president of the committee, director of the medical research council, clinical oncology and radiotherapeutics unit, cambridge, united kingdom.
Καθηγητής Ν. bleehen, αντιπρόεδρος της επιτροπής, διευθυντής του medical research council, clinical oncology and radiotherapeutics unit, Καίηπρντζ, Ηνωμένο Βασίλειο