Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
micro
Πολυ μικρές
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
•—micro
-•—Μικρές
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3.9 micro-business management centre
3.9 Κέντρο διαχείριση για piολύ ικρέ εpiιχειρήσει
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
micro enterprise
Πολύ μικρή επιχείρηση
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
micro-organisms
Μικροοργανισμοί
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
micro-credits;
για μικροπιστώσεις·
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
micro-business management centre for economic and financial reporting, france
Κέντρο διαχείρισης πολύ μικρών επιχειρήσεων για οικονομικές και χρηματοοικονομικές αναφορές, Γαλλία
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
micro-management of the eu police mission from brussels should be avoided.
Αφ' υψηλού διαχείριση από τις Βρυξέλλες της Αστυνομικής Αποστολής της ΕΕ θα πρέπει να αποφευχθεί.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by lax management at the micro level.
της εξόδων.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
micro-businesses should cooperate in order to share certain services, e.g. management.
Οι μικροεπιχειρήσεις θα πρέπει να συνεργασθούν προκειμένου να χρησιμοποιούν από κοινού ορισμένες υπηρεσίες, όπως για παράδειγμα τη διαχείριση.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european universities should be freed from over-regulation and micro-management in return for full institutional accountability.
Τα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια πρέπει να απαλλαγούν από την υπερβολική ρύθμιση και τη μικροδιαχείριση και να αναλάβουν την πλήρη θεσμική ευθύνη.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which alternative would you recommend to the present practice of micro-project management based on project selections?
Ποια είναι η εναλλακτική λύση την οποία συνιστάτε σε σχέση με την τρέχουσα πρακτική διαχείρισης μικροσχεδίων βάση διαδικασίας επιλογής των σχεδίων;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for institutional and efficiency reasons, therefore, micro-management by the budgetary authority of commission activities must be avoided.
Επομένως, για λόγους θεσμικούς καθώς και αποτελεσματικότητας, θα πρέπει να αποφευχθεί η ιδιαίτερα μικρής κλίμακας διοικητική διαχείριση των δραστηριοτήτων της Επιτροπής από την αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action 2: assessing risk management process for micro-enterprises
Δράση 2: Διαδικασία αξιολόγησης της διαχείρισης κινδύνων για μικροεπιχειρήσεις
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the multi-annual plans and the technical conservation measures the commission envisages a move away from micro-management by the co-legislators.
Για τα πολυετή σχέδια και τα τεχνικά μέτρα διατήρησης, η Επιτροπή προβλέπει την εξάλειψη της μικροδιαχείρισης από τους συν-νομοθέτες.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in return for being freed from over-regulation and micro-management, universities should accept full institutional accountability to society at large for their results.
Ως αντάλλαγμα για την απελευθέρωσή τους από την υπερβολική ρύθμιση και τη μικροδιαχείριση τα πανεπιστήμια πρέπει να αποδεχθούν πλήρη θεσμική λογοδοσία στο ευρύτερο κοινωνικό πλαίσιο για τις επιδόσεις τους.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) any new technical measures regulation(s) should move away from micro-management towards a results-based management approach.
(1) Οποιοσδήποτε(οποιοιδήποτε) νέος(-οι) κανονισμός(-οί) τεχνικών μέτρων πρέπει να στραφεί(-ούν) από τη μικροδιαχείριση προς μια προσέγγιση διαχείρισης με βάση τα αποτελέσματα.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the context of a cfp which gives more rights to the catching sector and relieves the industry the burden of the micro-management it will be relevant to raise the issue of sharing the costs of fisheries management.
Στο πλαίσιο μιας ΚΑλΠ που παραχωρεί περισσότερα δικαιώματα στον αλιευτικό κλάδο και τον απαλλάσσει από το βάρος της μικροδιαχείρισης είναι σημαντικό να τεθεί το ζήτημα της κατανομής των δαπανών της διαχείρισης της αλιείας.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of course there is still a long way to go - eliminating discards, for example - and there are times when the commission still seems to veer towards micro-management.
Φυσικά, ο δρόμος είναι μακρύς ακόμη - η κατάργηση των απορρίψεων, για παράδειγμα - και υπάρχουν φορές που η Επιτροπή φαίνεται να συνεχίζει να θέλει να στραφεί προς την "μικροδιαχείριση".
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the commission should avoid launching programmes that involve the management of resource-intensive micro-projects.
Η Επιτροπή πρέπει να αποφεύγει την εφαρμογή προγραμμάτων τα οποία συνεπάγονται τη διαχείριση μικροσχεδίων εντάσεως πόρων.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :