Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
timber taken from trees grown in monospecific plantations shall be considered as being artificially propagated in accordance with the first subparagraph.
Η ξυλεία από δένδρα τα οποία αναπτύσσονται σε μονοκαλλιεργητικές δενδροφυτείες λογίζεται ότι πολλαπλασιάζονται τεχνητά, σύμφωνα με όσα ορίζονται στο πρώτο εδάφιο.
globally tacs and quotas have been an efficient tool for managing monospecific fisheries when there is adequate scientific advice which is taken into account and when there is strict enforcement.
Τα tac και οι ποσοστώσεις ήταν σε γενικές γραμμές ένα αποτελεσματικό εργαλείο για τη διαχείριση των μονοειδικών τύπων αλιείας στην περίπτωση όπου υφίστανται επαρκείς επιστημονικές συμβουλές, οι οποίες λαμβάνονται υπόψη, καθώς και στην περίπτωση που υπάρχει αυστηρή εφαρμογή.
