Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a new comedy starring nia vardalos and the film version of mamma mia are both being bankrolled by us actress and producer rita wilson.
Νέα κωμωδία με πρωταγωνίστρια τη Νία Βαρδάλος και η κινηματογραφική μεταφορά του mamma mia χρηματοδοτούνται αμφότερες από την Αμερικανίδα ηθοποιό και παραγωγό Ρίτα Γουίλσον.
i have seen the same thing throughout hungary and roma nia: the only languages taught there are english and sometimes french.
Οι' μεγαλύτεροι δημαγωγοί σ'εμας στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι οι κύριοι του Συμβουλίου!
archaeological authorities in greece have given oscar-nominated actress and playwright nia vardalos permission to shoot scenes for her new film at the acropolis.
Οι αρχαιολογικές αρχές στην Ελλάδα έδωσαν άδεια στη βραβευμένη με Όσκαρ ηθοποιό και σεναριογράφου Νία Βαρντάλος να γυρίσει σκηνές της νέας της ταινίας στην Ακρόπολη.
cooperation with the eu: additional protocols to the europe agreements with bulgaria, hungary, poland, roma nia and the czech republic in the fields of research, environment, education, energy, transport and smes: oj l 317.
Βελτίωση του ισοζυγίου πληρωμών: Το 1994 οι εξαγωγές των περισσότερων ΧΑΚΕ αυξήθηκαν πολύ και τα ελλείμματα των τρεχουσών συναλλαγών τους