Vous avez cherché: ok whatever you say (Anglais - Grec)

do whatever you like.
Κάνε ό,τι θες.

you can say whatever you want.
Μπορείτε να ισχυριστείτε ό,τι νομίζετε.

if you say so
αφού το λες εσύ

what did you say?
Τι είπες;

and you say nothing.
Ετσι, δεν λέτε τίποτα.

did you say something?
Είπες κάτι;

i appreciate what you say.
Με συγκινεί πολύ αυτό που μου λέτε.

did you say rule 27 b?
Είπατε το άρθρο 27 Β;

and whatever you say about it, there is no shortage of money!
Γιατί, ό, τι και να λέμε, χρήματα υπάρχουν!

whatever you want it to mean, you know...you decide.
Το συγκρότημα γνώρισε κυριως επιτυχία κατά τη δεκαετία του '90.

could you say why that is?
Θα μπορούσατε να πείτε γιατί;

i am interested in what you say.
Με ενδιαφέρουν αυτά που είπατε.

that, i hear you say, was yesterday.
Αυτά είναι παρελθόν, θα μου πείτε.

mrs thors, what you say is right.
Κυρία thors, έχετε απόλυτο δίκιο.

mr president, i shall be grateful for whatever you may be able to do or say in this respect.
Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ για ό, τι θα κάνετε ως προς αυτό.

do whatever you want in the brenner. do whatever you want in france.
Δεν μπορούμε να δεχθούμε να λέει η Ελβετία: εμείς είμαστε το νησί της ευτυχίας, κάντε ό, τι θέλετε στο brenner, κάντε ό, τι θέλετε στη Γαλλία, εμείς κλείνουμε τα ρολά!

you say the cities should compete directly.
Εσείς λέτε να συναγωνίζονται απευθείας οι πόλεις.

mr liikanen, when replying to mr truscott you are free to say whatever you wish.
Όταν απαντήσετε στον κύριο tuscott, κύριε liikanen, θα είστε πλήρως ελεύθερος να παρέμβετε με τον τρόπο που επιθυμείτε.

whatever you say about the legal base and concern over competition policy, the public in europe is concerned about such abuses of human rights.
Ό, τι και αν λέτε για τη νομική βάση και τους προβληματισμούς για την πολιτική ανταγωνισμού, το κοινό στην Ευρώπη ενδιαφέρεται για τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

listen to what i have to say about citizen involvement but do not, whatever you do, judge me by my actions.
Ακούστε τι έχω να πω σχετικά με τη συμμετοχή των πολιτών, αλλά σε καμία περίπτωση μην με κρίνετε με βάση τις πράξεις μου.