Vous avez cherché: on the other hand, (Anglais - Grec)

on the other hand,
αφετέρου,

on the other hand
αφενος

on the other hand.
με ανάλυση ανά τύπο προϊόντος).

on the other hand:
Αφετέρου:

on the other hand, the
Είναι

on the other hand, gas.
Από την άλλη πλευρά, έχουμε το ζήτημα του φυσικού αερίου.

on the other hand, there
Καθαρή αύξηση της απασχόλησης

host party, on the other hand,
αφετέρου,

"host party", on the other hand,
"η φιλοξενούσα χώρα", αφετέρου,

member states, on the other hand,
περιλαμβανομένων και από άλλα κράτη μέλη,

on the other hand accession to the
21 λεγχο τη ρ"piανση(

on the other hand, in both the united
Από την άλλη πλευρά, τόσο στο

on the other hand, we have the processes.
Έχουμε όμως ξεκινήσει διάφορες διαδικασίες.

the commission proposes, on the other hand:
Αντίθετα, η Επιτροπή προτείνει :

on the other hand, multilingualism has been disappointing.
Αφενός, η πολυγλωσσία ήταν απογοητευτική.

on the other hand, pursuant to paragraph 2;
αφετέρου, κατ' εφαρμογή της παραγράφου 2 7

on the other hand, we ourselves create illegality.
Γνωρίζουμε ότι δεν έχουμε μεγάλες δυνατότητες να υπερασπισθούμε τη δημοκρατία στον κόσμο.

on the other hand there are exogenous reasons.
Από την άλλη πλευρά, υπάρχουν εξωγενείς αιτίες.