Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one sheet per new approach directive [dealing exclusively with the specific features of the directive in question]
1 Τεύνη ανά οδηνία "ΝΠ" Γαωοοά αποκλειστικώο tic ιδιαιτ?ρ6τητές της.1
laminated glazing means: at least two sheets of glass held together by at least one sheet of plastic material that is sandwiched between them;
Ως υαλοπίνακας από ύαλο από συγκολλημένα φύλλα νοείται υαλοπίνακας που αποτελείται από τουλάχιστον δύο φύλλα υάλου που ενώνονται μεταξύ τους με ένα ή περισσότερα ενδιάμεσα φύλλα πλαστικού.
member states shall authorize the importation of animal casings from any third country accompanied by a health certificate as laid down in the annex, which shall consist of one sheet and shall be completed in at least one official language of the member state carrying out the import control.
Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή ζωικών εντέρων, από οποιαδήποτε τρίτη χώρα, όταν συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό όπως αυτό καθορίζεται στο παράρτημα- το πιστοποιητικό είναι ενός φύλλου και συμπληρώνεται σε, τουλάχιστον, μία επίσημη γλώσσα του κράτους μέλους που διεξάγει τον έλεγχο της εισαγωγής.
'fact sheets with identical names, also have identical contents, please tick one box only.
"Τα ενημερωτικά δελτία που έχουν τον ίδιο τίτλο έχουν και το ίδιο περιεχόμενο, παρακαλώ σημειώστε μόνο ένα.