Vous avez cherché: one sheet (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

one sheet

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

sheet

Grec

φύλλο

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

one sheet tube winding machine

Grec

κυλινδρομηχανή μονόφυλλων χαρτοκυλίνδρων

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the format, on one single sheet,

Grec

τη μορφή παρουσίασης, σε ένα μόνο φύλλο,

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

consist of one single sheet of paper;

Grec

να περιέχει ένα μόνο φύλλο.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you may not call more than one sheet \"\".

Grec

Ενδεχομένως να μην καλέσετε περισσότερα από ένα φύλλα \"\".

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

covered on one side with an adhesive layer and a release sheet

Grec

επικαλυμμένο στη μία πλευρά με στρώμα κόλλας και αποσπώμενο φύλλο

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

covered on one side with an adhesive layer and with a release sheet,

Grec

επικαλυμμένη στη μία πλευρά με στρώμα κόλλας και αποσπώμενο φύλλο,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

export a file for each sheet if the exporter only supports one sheet at a time

Grec

Εξαγωγή αρχείου για κάθε φύλλο αν ο εξαγωγέας υποστηρίζει μόνο ένα φύλλο κάθε φορά

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

to be perfectly honest, the balance sheet is not a healthy one.

Grec

Αν θέλουμε να είμαστε ειλικρινείς, ο απολογισμός είναι ισχνός.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

one sheet per new approach directive [dealing exclusively with the specific features of the directive in question]

Grec

1 Τεύνη ανά οδηνία "ΝΠ" Γαωοοά αποκλειστικώο tic ιδιαιτ?ρ6τητές της.1

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

laminated glazing means: at least two sheets of glass held together by at least one sheet of plastic material that is sandwiched between them;

Grec

Ως υαλοπίνακας από ύαλο από συγκολλημένα φύλλα νοείται υαλοπίνακας που αποτελείται από τουλάχιστον δύο φύλλα υάλου που ενώνονται μεταξύ τους με ένα ή περισσότερα ενδιάμεσα φύλλα πλαστικού.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

one copy of the sheets must remain attached to the logbook.

Grec

Αντίγραφο των φύλλων παραμένει στο ημερολόγιο και δεν αφαιρείται.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

one copy of the sheets shall remain attached to the logbook;

Grec

αντίγραφο των φύλλων θα πρέπει να παραμένει στο ημερολόγιο και να μην αφαιρείται·

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

if you want to preserve more than one account, please use additional sheets.

Grec

Αν επιθυμείτε να τεθούν υπό διατήρηση περισσότεροι από ένας λογαριασμοί, παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε επιπλέον φύλλα.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

any special treatment which one or several sheets of glass has undergone;

Grec

Οποιαδήποτε ειδική επεξεργασία έχει τυχόν υποστεί ένα φύλλο από αυτά.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

member states shall authorize the importation of animal casings from any third country accompanied by a health certificate as laid down in the annex, which shall consist of one sheet and shall be completed in at least one official language of the member state carrying out the import control.

Grec

Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή ζωικών εντέρων, από οποιαδήποτε τρίτη χώρα, όταν συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό όπως αυτό καθορίζεται στο παράρτημα- το πιστοποιητικό είναι ενός φύλλου και συμπληρώνεται σε, τουλάχιστον, μία επίσημη γλώσσα του κράτους μέλους που διεξάγει τον έλεγχο της εισαγωγής.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

'fact sheets with identical names, also have identical contents, please tick one box only.

Grec

"Τα ενημερωτικά δελτία που έχουν τον ίδιο τίτλο έχουν και το ίδιο περιεχόμενο, παρακαλώ σημειώστε μόνο ένα.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

dimension no 4: balance sheet reference sector breakdown (bs_rep_sector; length: one character)

Grec

Διάσταση 4: ανάλυση του τομέα αναφοράς της λογιστικής κατάστασης (bs_rep_sector, μήκος: ένας χαρακτήρας)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

sheets

Grec

ελάσματα

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,740,308 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK