Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
commenting on buckovski's earlier description of candidate status as a one-way ticket to the eu, rehn said he agreed.
Σχολιάζοντας την περιγραφή που πραγματοποίησε νωρίτερα ο Μπουτσκοφσκι για την υποψηφιότητα "εισιτήριο χωρίς επιστροφή για την ΕΕ", ο Ρεν ανέφερε ότι συμφωνεί.
in skopje, prime minister vlado buckovski said his country has been given a "one-way ticket" to entry into the bloc.
Στα Σκόπια, ο Πρωθυπουργός Βλάντο Μπούτσκοφσκι ανέφερε ότι η χώρα του έχει λάβει "εισιτήριο μετάβασης" για ένταξη στο μπλοκ.
going back would mean for the eulex mission taking a one way ticket [to leave kosovo] and very soon," shala said.
Το να πας πίσω θα σήμαινε ότι η αποστολή της eulex παίρνει εισιτήριο χωρίς επιστροφή [για να φύγει από το Κοσσυφοπέδιο] πολύ σύντομα", ανέφερε ο Σάλα.
despite these challenges, rehn agreed with macedonian prime minister vlado buckovski, who said the country has received a "one-way ticket" to eventual eu entry.
Παρ’ όλες τις προκλήσεις, ο Ρεν συμφώνησε με τον πρωθυπουργό Βλάντο Μπουκόφσκι ο οποίος δήλωσε ότι η χώρα έλαβε εισιτήριο χωρίς επιστροφή για την τελική ένταξη στην ΕΕ.
(13) ticketing field information, including ticket number, date of ticket issuance and one-way tickets, automated ticket fare quote fields
(13) Πληροφορίες σχετικά με την έκδοση των εισιτηρίων, που περιλαμβάνουν τον αριθμό εισιτηρίου, την ημερομηνία έκδοσης, τα εισιτήρια απλής μετάβασης και τα πεδία αυτόματης αναγραφής ναύλου (automated ticket fare quote)
this vision is a burden to the uk because many of the eu population buy only one-way tickets.
Αυτό το όραμα αποτελεί βάρος για το "νωμένο Βασίλειο, διότι μεγάλο μέρος του πληθυσμού της ΕΕ αγοράζει μόνο εισιτήρια απλής μετάβασης.
last sunday, thanks to" the blues", france became champions of europe.
Την περασμένη Κυριακή χάρη στους" Γαλάζιους" η Γαλλία κέρδισε το πρωταθλήτρια Ευρώπης.