Vous avez cherché: overriding effect (Anglais - Grec)

overriding law
επικρατούσα νομοθεσία

value overriding
αλλαγή τιμής

overriding of buffers
αλληλεπικάλυψη προσκρουστήρων

overriding public interest
ανώτερο δημόσιο συμφέρον

overriding administrative needs.
επιτακτικών διοικητικών αναγκών.

thai is its overriding principle.
Είναι αρκετή εργασία.

transparency: the overriding issue
Διαφάνεια: το ύψιστο ζήτημα

governor with overriding time control
ρυθμιστής με χρονοδιακόπτη

let employment be the overriding objective.
Ας είναι η απασχόληση ο συνολικός στόχος!

article 12 - overriding mandatory rules
Άρθρο 12 - Κανόνες δημόσιας τάξης

passenger safety must be our overriding concern.
" ασφάλεια των επιβατών πρέπει να αποτελεί το πρωταρχικό μας μέλημα.

overriding the \"from\" field
Αντικατάσταση του πεδίου \"Από\"

examining imperative reasons of overriding public interest
Εξέταση επιτακτικών λόγων σημαντικού δημοσίου συμφέροντος

unemployment remains the committee’s overriding concern.
Η ανεργία παραμένει η μεγαλύτερη ανησυχία της ΟΚΕ.

it noted that the protection of public health constitutes an overriding public interest which justifies a pro hibition with immediate effect.
Δια­πιστώνει ότι η προστασία της δημόσιας υγείας αποτελεί δημόσιο συμφέρον πρωταρχικής σημασίας, γεγονός που δικαιολογεί την απαγόρευση με άμεσο αποτέλεσμα.

not collective habits but the effects on the individual must be the overriding factor in our judgement.
Στην κριτική του προβλήματος θα πρέπει να λάβουμε ως βάση όχι τις συλλογικές συνήθειες, αλλά τις συνέπειες της καταπάτησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για το άτομο.

it is that the eu cannot continue with its massive legislative programmes in the name of health and safety, consumer protection, social equality, for instance, for the overriding effect of all these schemes is to add costs and to crush the productive activity on which our very prosperity depends.
Είναι ότι η ΕΕ δεν μπορεί να συνεχίσει με τα μεγαλεπήβολα νομοθετικά της προγράμματα στο όνομα της υγείας και της ασφάλειας, της προστασίας των καταναλωτών, της κοινωνικής ισότητας, παραδείγματος χάριν, επειδή η κύρια επίπτωση όλων αυτών των συστημάτων είναι να προσθέτουν δαπάνες και να συνθλίβουν την παραγωγική δραστηριότητα από την οποία εξαρτάται η ίδια μας η ευημερία.

"what emerges is the worker's overriding preoccupation with the effects of innovation for employment levels, vocational skills and working environment.
"Αυτό που προκύπτει είναι η προέχουσα ανησυχία των εργατών για τις επιπτώσεις πων τεχνολογικών καινοτομιών στα επίπεδα απασχόλησης, τις τεχνικές ικανότητες και το περιβάλον εργα­σίας.