Vous avez cherché: photopic (Anglais - Grec)

photopic vision
φωτοπική όραση

photopic visual field
φωτοτοπικό οπτικό πεδίο

any other combination of illuminant-filter-receptor giving the overall equivalent of cie standard illuminant a and photopic vision may be used.
Είναι επίσης δυνατόν να χρησιμοποιηθεί κάθε άλλος συνδυασμός φωτιστικού μέσου-φίλτρου-δέκτη που θα έδινε γενικά ισοδύναμο αποτέλεσμα του τυποποιημένου φωτιστικού μέσου cie a και της φωτοπικής όρασης.

the receiver shall have a relative spectral sensitivity in substantial agreement with the relative spectral luminous efficiency for the ici [6] standard photometric observer for photopic vision.
Ο δέκτης πρέπει να εμφανίζει σχετική φασματική ευαισθησία που αντιστοιχεί στη σχετική φασματική φωτεινή απόδοση της ici [6] για τη φωτοπτική όραση.

photopic vision error: reference source not found: vision by the normal eye when it is adapted to levels of luminance of at least several candelas per square metre.
Φωτοπική όραση error: reference source not found: Όραση κανονικού οφθαλμού υπό συνθήκες προσαρμογής σε επίπεδο φωτεινής έντασης περισσοτέρων τουλάχιστον κηρίων ανά τετραγωνικό μέτρο.

the receiver shall have a photodetector with a spectral response proportional to the photopic luminosity function of the cie (1931) standard colorimetric observer (see table).
Ο δέκτης πρέπει να διαθέτει φωτοανιχνευτή του οποίου η φασματική απόκριση να είναι ανάλογη προς τη συνάρτηση της φωτοπικής φωτεινότητας (luminosite photopique) της χρωματομετρικής συσκευής αναφοράς cie (1931) (βλ. πίνακα).

where lj stands for either lb, the beam horizontal illuminance, or lg, the global horizontal illuminance. similarly, ejk stands for either ebk, the beam horizontal spectral irradiance, or egk, the global horizontal spectral irradiance at wavelength k. km is the maximum luminous efficacy, 683 lm/w, and vk is the ‘‘vm lambda’’ cie curve describing the eye’s relative response for photopic vision, according to the 1988 curve. [see the relevant references and a discussion about the differen
όπου lj σημαίνει είτε lb, την οριζόντια φωτεινή δέσμη, είτε lg, την οριζόντια οριζόντια φωτεινότητα. Ομοίως, το ejk αντιπροσωπεύει είτε την ebk, την οριζόντια φασματική ακτινοβολία δέσμης, είτε την egk, την οριζόντια ορατή ακτινοβολία στο μήκος κύματος k. Το km είναι η μέγιστη φωτεινή αποτελεσματικότητα, 683 lm / w και vk είναι η καμπύλη cie «vm λάμδα» που περιγράφει τη σχετική απόκριση του ματιού για φωτοπική όραση, σύμφωνα με την καμπύλη του 1988. [Δείτε τις σχετικές αναφορές και μια συζήτηση σχετικά με τις διαφορές