Vous avez cherché: pimp dip your car (Anglais - Grec)

in your car
Στο αυτοκίνητό σα

•trouble registering your car?
• Προβλήµατα σχετικά µε την αγοράή την ενοικίαση ακινήτων σε µιαάλλη χώρα της ΕΕ;

if you have to use your car…!
Αν piρέpiει να χρησιοpiοιήσετε το αυτοκίνητο σα ...!

can i borrow your car tonight?
Μήπως μπορείς να μου δανείσεις το αμάξι σου για απόψε;

please park your car in the car park.
Παρακαλώ σταθμεύεστε το όχημα σας στον χώρο στάθμευσης.

we have heard that your car was delayed.
Μας εξήγησαν πως η καθυστέρηση οφείλεται στο αυτοκίνητό σας.

motor vehicle insurance you can have your car insured with any
Μπορείτε επίσης να απευθυνθείτε σε ένα μεσίτη ή σε έναν ασφαλιστικό πράκτορα.

start representing your people and not just your car manufacturers!
Εκπληρώστε το καθήκον σας ως εκπρόσωποι του λαού και μην αφήσετε να σας υποβαθμίσουν σε εκπροσώπους της volkswagen!

however, with your proposals, you have spun your car off the road.
Με τις προτάσεις σας όμως 'σπινάρατε' και βγάλατε το αυτοκίνητο εκτός δρόμου.

every time you fill your car with petrol, some escapes into the atmosphere.
Κάθε φορά piου βάζετε βενζίνη στο αυτοκίνητό σα, κάpiοια piοσότητα διαφεύγει στην ατ"όσφαιρα.

youmaypark your car for free in the speciallymarked parking places for personswith disabilities .
Μpiορείτε να σταθεύετε το αυτοκίνητό σα δωρεάν στι θέσει στάθευση ε την ειδική σήανση για τα άτοα ε ειδικέ ανάγκε.

yes, those were the days, queuing up in your car to go through customs.
Τι εποχές, οι ουρές των αυτοκινήτων στα τελωνεία!

wherever possible, share your car. parents know the benefits of shared school runs.
Η ασφάλεια τη piαροχή ενέργεια αpiοτελεί piραγατική ανησυχία.

soon all sorts of devices could be connected – from your car to your health device.
Σύντομα κάθε είδους συσκευές θα μπορούν να διασυνδέονται– από το αυτοκίνητό μας έως τις ιατρικές συσκευές.

if your car does not satisfy the requirements, like it or not you will have to make the necessary alterations.
Εάν το αυτοκίνητο σας δεν συμφωνεί με τα πρότυπα αυτό, πρέπει, δυστυχώς, να προβείτε στις υποχρεωτικές τεχνικές τροποποιήσεις.

if you fly a european flag on your car, you can go anywhere, even into the most miserable refugee camp.
Με μία ευρωπαϊκή σημαία στο αυτοκίνητό σας μπορείτε να πάτε παντού, μέχρι τα πιο φτωχά στρατόπεδα προσφύγων.

your car is considered as new — if it has been de livered within six months of manufacture and/or has
Το αυτοκίνητο σας θεωρείται μεταχειρισμένο, εφόσον έχει τεθεί για πρώτη φορά στην κυκλοφορία περισσότε-

then you will have to check that your car complies with the technical standards of your country of residence and apply for a roadworthiness cer tificate.
Κατόπιν, πρέπει να γίνει ο έλεγχος της τεχνικής συμμόρφωσης του αυτοκινήτου σας στα πρότυπα της χώρας κατοικίας σας και να ζητήσετε πιστοποιητικό τεχνικής συμμόρφωσης.

think twice if your car is still under warranty, because cer tain carmakers disclaim the warranty if your car contains unapproved spare parts.
Πρέπει να μελετήσετε εάν το αυτοκίνητο είναι ακόμη με εγγύηση, διότι ορισμένοι κατασκευαστές αρνούνται να την εφαρμόσουν εάν στο αυτοκίνητο σας υπάρχουν μη πιστοποιημένα ανταλλακτικά.

it is so easy to take your car abroad, but many people don't realise that rules and road signs differ across the eu.
Είναι πολύ απλό να πάει κανείς στο εξωτερικό με το αυτοκίνητό του, αλλά πολλοί δεν συνειδητοποιούν ότι οι κανόνες και τα οδικά σήματα διαφέρουν μεταξύ των χωρών της ΕΕ.