Vous avez cherché: plastic container (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

plastic container

Grec

πλαστικό κουτί

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

keep the solution in a plastic container.

Grec

Το διάλυμα αυτό φυλάσσεται σε πλαστική φιάλη.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

store the reagent in a plastic container.

Grec

Το αντιδραστήριο αυτό διατηρείται σε πλαστικό δοχείο.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to open the plastic container, hold the short, wide end in one hand.

Grec

Για να ανοίξετε το πλαστικό κάλυμμα, κρατήστε την κοντή φαρδιά άκρη στο ένα χέρι.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the needle has been placed in a plastic container to keep it sterile.

Grec

Η βελόνα έχει τοποθετηθεί σε ένα πλαστικό κάλυμμα για να διατηρηθεί αποστειρωμένη.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

put used needles in a sharps container or hard plastic container with a secure lid.

Grec

Τοποθετήστε τις χρησιμοποιημένες Βελόνες σε ένα δοχείο κατάλληλο για αιχμηρά αντικείμενα ή σε ένα σκληρό δοχείο με ασφαλές καπάκι.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

once the seal has been broken, remove the short, wide end of the plastic container.

Grec

Μόλις σπάσει η ένωση, αφαιρέστε την κοντή, φαρδιά άκρη του πλαστικού καλύμματος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you may use a biohazard container, another hard plastic container, or a metal container.

Grec

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν περιέκτη αποβλήτων βιολογικού κινδύνου, κάποιον άλλο πλαστικό περιέκτη ή έναν μεταλλικό περιέκτη.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they are individually contained in a plastic container with vertical walls of at least 5 cm in height.

Grec

περιέχονται χωριστά σε πλαστικό περίβλημα με κατακόρυφα τοιχώματα ύψους τουλάχιστον 5 cm.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the container is put in a secondary plastic container which is then put in a sealed sterile plastic bag.

Grec

Ο περιέκτης έχει τοποθετηθεί σε έναν δευτερεύοντα πλαστικό περιέκτη ο οποίος κατόπιν έχει τοποθετηθεί σε σφραγισμένη στείρα πλαστική σακούλα.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

· to open the plastic container, hold the short, wide end in one hand.place your other hand on the

Grec

· Για να ανοίξετε το πλαστικό κάλυμμα, κρατήστε την κοντή φαρδιά άκρη στο ένα χέρι.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

carbaglu is presented in a plastic container of 5, 15 and 60 tablets which is closed with a child resistant cap.

Grec

Το carbaglu διατίθεται σε πλαστικές συσκευασίες των 5, 15 και 60 δισκίων που κλείνουν με καπάκι προστασίας παιδιών.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it comes in a cartridge sealed in a plastic container, which is the disposable part of opticlik, an insulin pen.

Grec

Φέρεται σε φυσίγγιο που είναι σφραγισμένο σε ένα πλαστικό περιέκτη, ο οποίος αποτελεί το τμήμα του opticlik, τη συσκευή ινσουλίνης τύπου πένας, που είναι για μια χρήση.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

insuman comb 15 comes in a cartridge sealed in a plastic container, which is the disposable part of opticlik, an insulin pen.

Grec

Το insuman comb 15 φέρεται σε φυσίγγιο που είναι σφραγισμένο σε ένα πλαστικό περιέκτη, ο οποίος αποτελεί το τμήμα του opticlik, τη συσκευή ινσουλίνης τύπου πένας, που είναι για μια χρήση.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stationary cells with positive tubular plates in plastic-containers

Grec

Στοιχεία μόνιμης εγκατάστασης με θετικές σωληνωτές πλάκες σε πλαστικά δοχεία

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

insulin human winthrop rapid comes in a cartridge sealed in a plastic container, which is the disposable part of opticlik, an insulin pen.

Grec

Το insulin human winthrop rapid φέρεται σε φυσίγγιο που είναι σφραγισμένο σε ένα πλαστικό περιέκτη, ο οποίος αποτελεί το τμήμα του opticlik, τη συσκευή ινσουλίνης τύπου πένας, που είναι για μια χρήση.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

glass or plastic containers (volume of the liquid phase in ml):

Grec

ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΩΛΟΥΜΕΝΑ ΣΕ ΠΕΡΙΕΚΤΕΣ ΑΠΟ ΓΥΑΛΙ Ή ΑΠΟ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ∆ΙΑΦΑΝΕΣ Ή ΜΗ ∆ΙΑΦΑΝΕΣ (όγκος της υγρής φάσης σε ml)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the solid waste is comprised of laboratory disposables such as plastic containers and gloves.

Grec

Τα στερεά απόβλητα αποτελούνται από είδη εργαστηρίου μίας χρήσης, όπως πλαστικά δοχεία και γάντια.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the initiative has been so successful that people are starting to joke about the sudden absence of plastic containers.

Grec

Η πρωτοβουλία ήταν τόσο επιτυχής που οι άνθρωποι άρχισαν τώρα να αστιεύονται για την έλλειψη πλαστικών μπουκαλιών.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"they wanted me to collect plastic containers and send them to slovenia," hasanagic said.

Grec

"Μου ζήτησαν να συλλέγω πλαστικά δοχεία και να τους τα στέλνω στη Σλοβενία", δήλωσε ο Χασανάγκιτς.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,276,379 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK