Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he first appeared in the daily king features comic strip thimble theatre on january 17, 1929; popeye became the strip's title in later years.
Η πρώτη εμφάνιση έγινε στις 17 Ιανουαρίου του 1929 σαν κόμικς στριπ στο thimble theatre των εκδόσεων king features syndicate, inc στις Ηνωμένες Πολιτείες.
==theme song==popeye’s theme song, titled "i'm popeye the sailor man", composed by sammy lerner in 1933 for fleischer’s first popeye the sailor cartoon, has become forever associated with the sailor.
Το πασίγνωστο μουσικό θέμα "i'm popeye the sailor man" των ταινιών, το συνέθεσε ο sammy lerner το 1933 και έμεινε πάντα συνδεδεμένο με την φιγούρα του Ποπάι.