Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
production and operations management
Της Συσκέψεως προήδρευσε η
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all of this requires an extremely competitive operations management and careful investment financing.
Όλα αυτά απαιτούν μια εξαιρετικά ανταγωνιστική διαχείριση των εργασιών και προσεκτική χρηματοδότηση των επενδύσεων.
(18) predictability is of major importance for airlines and airports in their operations management.
(18) Η δυνατότητα πρόγνωσης είναι πρώτιστης σημασίας για αεροπορικές εταιρείες και αερολιμένες στη διαχείριση της λειτουργίας τους.
authorisations for for offshore oil and gas exploration operations, and for production operations shall be granted separately.
Οι άδειες για υπεράκτια δραστηριότητες εξερεύνησης κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου χορηγούνται ξεχωριστά από τις άδειες για δραστηριότητες παραγωγής.
whisky or whiskey is a spirit drink produced exclusively by carrying out all of the following production operations:
Το whisky ή whiskey είναι αλκοολούχο ποτό που παράγεται αποκλειστικά από την εκτέλεση όλων των παρακάτω διαδικασιών παρασκευής:
both general and environmental legislation of the union apply to hydrocarbon exploration and production operations involving high volume hydraulic fracturing.
Για τις δραστηριότητες έρευνας και παραγωγής υδρογονανθράκων με υδραυλική ρωγμάτωση μεγάλου όγκου εφαρμόζεται η γενική και η περιβαλλοντική νομοθεσία της Ένωσης.
although service engineering also embraces aspects of service operations management, the development of new service products is a key focus.
Παρόλο που η μηχανική των υπηρεσιών περιλαμβάνει και πτυχές της διαχείρισης παροχής υπηρεσιών, η κύρια έμφαση δίνεται στην ανάπτυξη νέων προϊόντων υπηρεσιών.
all that remains will be to dream up a system of compensation between production operations to make quite sure that farmers are divided on the subject.
Δεν θα απομένει τίποτε άλλο παρά να επινοηθεί ένα σύστημα αποζημιώσεων για τις διάφορες παραγωγές ώστε να εξασφαλισθεί ο διαχωρισμός των αγροτών στο θέμα αυτό.
aid to the sector should be invested within the european union, and therefore should go to firms that are not relocating their production operations.
Οι επιδοτήσεις προς τον κλάδο θα πρέπει να επενδυθούν εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και για το λόγο αυτό θα πρέπει να διοχετευτούν σε εταιρείες οι οποίες δεν μετεγκαθιστούν τις παραγωγικές τους δραστηριότητες.
a description of the duties, responsibilities and authority of operations management personnel pertaining to the safety of flight operations and the compliance with the applicable regulations.
Περιγραφή των καθηκόντων, αρμοδιοτήτων και εξουσιών του προσωπικού διαχείρισης πτητικών λειτουργιών που αφορούν την ασφάλεια της πτητικής λειτουργίας και τη συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανονισμούς.