Vous avez cherché: put in (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

put in

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

put in thoughts

Grec

έβαλε σε σκέψεις

Dernière mise à jour : 2022-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

to put in order

Grec

τακτοποιώ

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to put in engineering mode

Grec

να τεθεί στην αρμοδιότητα των τεχνικών

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

please put in a name.

Grec

Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to put in working order

Grec

βάζω σε κατάσταση λειτουργίας

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

t bank was put in liquidation.

Grec

Η t bank τέθηκε σε εκκαθάριση.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it’s been put in mothballs now...

Grec

Ταυτόχρονα, Ο Έρεϊ έκανε μία γκεστ εμφάνιση στο.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that makes it essential to put in

Grec

Κατ' επανάληψη συμ-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to put in issue the validity of...

Grec

προσβάλλω την εγκυρότητα; προσβάλλω την ισχύ

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the measures to be put in place;

Grec

τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται·

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bankers could be put in the hot seat

Grec

Ακρα Δεξιά, ρατσισμός και ξενοφοβία

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

appropriate representation will be put in place.

Grec

Θα προβλέπεται κατάλληλη εκπροσώπηση.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we have put in three amendments, however.

Grec

Όσον αφορά την τροπολογία αριθ.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that strategy has already been put in place.

Grec

Η στρατηγική αυτή υπάρχει ήδη.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

here too, measures are being put in place.

Grec

Καισε αυτή την piερίpiτωση, τα "έτρα τίθενται σε εφαρ"ογή.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

patients' lives must not be put in danger.

Grec

Πρέπει να αποφεύγεται να τίθεται σε κίνδυνο η ζωή των ασθενών που ενεργούν με αυτόν τον τρόπο.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the proposed regulation and directive put in place:

Grec

Ο προτεινόμενος κανονισμός και η προτεινόμενη οδηγία θεσπίζουν:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

put in place comprehensive, coherent and concerted strategies

Grec

Χάραξη συνολικών, συνεκτικών και συντονισμένων στρατηγικών

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

shellfish-growing areas - new safeguards put in place

Grec

Περιοχές οστρακοκαλλιέργειας – Θέσπιση νέων μέτρων διασφάλισης

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the regulation puts in place a streamlined,

Grec

Ο κανονισμός θεσπίζει μία απλουστευμένη,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,626,659 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK