Vous avez cherché: receiving account your interested (Anglais - Grec)

taking into account your concern for greater coherence and coordination between ec
Χρειαζόμαστε ελάχι­στες διατάξεις για το περιεχόμενο των συμβάσεων, το

your doctor will calculate the correct dose for you taking into account your weight and response to treatment.
Ο γιατρός σας θα υπολογίσει τη σωστή δόση για εσάς λαμβάνοντας υπόψη το βάρος σας και την ανταπόκρισή σας στη θεραπεία.

so, the commission will continue and strengthen its action in this direction, taking into account your suggestions.
Η Επιτροπή θα συνεχίσει και θα ενισχύσει λοιπόν τη δράση της προς την κατεύθυνση αυτή, παίρνοντας υπόψη τις υποδείξεις σας.

president. — mr telkämper, as you have been able to see, i have taken into account your justified revindication.
Πρόεδρος. — Κύριε telkämper, όπως είδατε, πήρα υπόψη μου τη δίκαιη διεκδίκηση σας.

your doctor will tell you how often you should go for periodic check-ups, taking into account your general state of health.
36 υποκατάστασης ») Πριν ξεκινήσετε τη θεραπεία και σε τακτά χρονικά διαστήµατα κατά τη διάρκεια της θεραπείας, ο ιατρός σας θα αξιολογεί κατά πόσο το activelle αποτελεί κατάλληλη θεραπεία γι ’ εσάς.

your doctor will calculate the correct dose for you taking into account your weight, the specific circumstances listed under section 2 “warnings and precautions” and response to treatment.
Ο γιατρός σας θα υπολογίσει τη σωστή δόση για σας, λαμβάνοντας υπόψη το βάρος σας, τις ειδικές συνθήκες που αναφέρονται στην παράγραφο 2 «Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις» και την απόκριση στη θεραπεία.

<productname>nautilus</productname> automatically takes into account your new action, and displays it in its context menu.
Ο <productname>Ναυτίλος</productname> παίρνει υπόψη αυτόματα τη νέα σας ενέργεια και την εμφανίζει στο μενού περιεχομένων της.