Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
remote manipulators provide translation of human operator actions to a remote operating arm and terminal fixture.
Οι τηλεχειριστές επιτυγχάνουν μεταφορά των κινήσεων του ανθρώπου-χειριστή με ένα ενεργητικό βραχίονα και μία τελική διάταξη συγκράτησης.
the electricity supply industry is developing remote manipulators to help operators with power line repairs.
Οι ηλεκτρολόγοι εγκαταστάσεων αναπτύσσουν τηλεχειριστές για να βοηθούν τους συναρμολογητές κατά τις επιδιορθώσεις των γραμμών.
capability of controlled-flight out of the direct vision range involving a human operator (e.g., televisual remote control);
Ικανότητα ελεγχόμενης πτήσης εκτός της εμβέλειας άμεσης όρασης που απαιτεί ανθρώπινο χειριστή (π.χ. τηλεοπτικό τηλεχειρισμό).
