Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to review
Για έλεγχο
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
right to review
Δικαιώματα προσφυγής
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to review how to:
Να διαβάσετε ξανά πώς να:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revert to last saved
Επιστροφή στην τελευταία αποθήκευση
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revert to original settings
επαναφορά στις αρχικές ρυθμίσεις
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revert to the master photo
Επαναφορά στην αρχική φωτογραφία
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we hope to revert to this next year.
ecu για το σκοπό αυτό.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
revert to saved project version?
Επαναφορά στην αποθηκευμένη έκδοση του έργου;
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revert to home page shipped with opera
Επαναφορά στη προκαθορισμένη διεύθυνση opera
Dernière mise à jour : 2013-12-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
revert to a saved version of the file
#-#-#-#-# gedit.master.el.po (el) #-#-#-#-#Επαναφορά σε μια αποθηκευμένη έκδοση του αρχείου#-#-#-#-# ghex.master.el.po (ghex 1.2) #-#-#-#-#Επαναφορά σε αποθηκευμένη έκδοση του αρχείου
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
update/ revert to release/ branch/ date
Ενημέρωση/ επαναφορά σε κυκλοφορία/ κλάδο/ ημερομηνία
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agrees to revert to the subject of better regulation in october 2005 to review progress."
ΣΥΜΦΩΝΕΙ να επανέλθει στο ζήτημα της βελτίωσης της νομοθεσίας τον Οκτώβριο του 2005 προκειμένου να εξετάσει τη πρόοδο που θα έχει σημειωθεί.»
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we will revert to this both in october and december.
Θα επανέλθουμε στο θέμα αυτό και τον Οκτώβριο και το Δεκέμβριο.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission will revert to this at a later stage.
Η Επιτροπή θα επανέλθει σε αυτό το σημείο σε μεταγενέστερο στάδιο.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in such a situation, they can revert to arbitration voluntarily.
Σε παρόμοια κατάσταση μπορούν να προσφύγουν εθελοντικά στην διαιτησία.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the council will revert to this item at a forthcoming meeting.
Το Συμβούλιο θα επανέλθει στο θέμα αυτό σε προσεχή του σύνοδο.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the european council will revert to this matter in december 2010.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα επανέλθει στο θέμα αυτό το Δεκέμβριο του 2010.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the gdr will, i believe, revert to a family farm structure.
Θα πρέπει να αναπροσαρμοστεί, προς τα πάνω, η παραγωγή των 160 τόνων δημητριακών στη Κοινότητα.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i will not revert to the issues mentioned earlier by mr söderman.
Στα ζητήματα που έθιξε πριν από λίγο ο κ. sφderman δεν θα επανέλθω.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
but to revert to national energy policies is quite simply wrong.
Η υποχώρηση σε εθνικές ενεργειακές πολιτικές, όμως, είναι λάθος, ξεκάθαρα.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :