Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is beyond belief that in many countries you need a licence to own a shotgun but not to trade in weapons of any type.
Είναι απίστευτο ότι σε πολλές χώρες χρειάζεσαι άδεια για να έχεις στην κατοχή σου ένα πυροβόλο όπλο, αλλά όχι για να εμπορεύεσαι όπλα οποιουδήποτε τύπου.
also in the news: grigor dimitrov of bulgaria won the wimbledon grand slam, and the european shotgun championship opens in cyprus.
Επίσης στις ειδήσεις: ο Γκριγκόρ Ντιμιτρόφ από τη Βουλγαρία κέρδισε το Γκραντ Σλαμ στο Γουίμπλετον, και ξεκινά στην Κύπρο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Σκοποβολής.
also in cultural news this week: cyprus won three medals at the european shotgun championship, and the ohrid summer festival opened in macedonia.
Επίσης στις πολιτιστικές ειδήσεις αυτή την εβδομάδα: η Κύπρος κέρδισε τρία μετάλλια στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Σκοποβολής, και ξεκίνησε στην πΓΔΜ το Θερινό Φεστιβάλ Οχρίδας.
the celebration began saturday morning when the future son-in-law decorated the wedding venue with flowers and fired a shotgun.
Οι εορτασμοί ξεκίνησαν το πρωί του Σαββάτου, όταν ο μελλοντικός γαμπρός διακόσμησε το χώρο του γάμου με λουλούδια και πυροβόλησε με όπλο.
cypriot shooter andri eleftheriou won the gold medal in the women's shotgun skeet at the international sport shooting federation's world cup final in minsk, belarus.
Η Κύπρια σκοπεύτρια Άντρη Ελευθερίου κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στο σκιτ κυνηγετικού όπλου γυναικών, στον Τελικό Παγκοσμίου Κυπέλλου της Διεθνούς Ομοσπονδίας Σκοποβολής, στο Μινσκ της Λευκορωσίας.
shotguns, rifles, carbines and muzzle-loaders (including punt-guns, combination shotgun-rifles, sporting guns made to resemble walking sticks) (excluding military firearms)
Εμπροσθογεμή όπλα, καθώς και τυφέκια και καραμπίνες σκοποβολής ή κυνηγίου