Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
safety performance
Επιδόσεις ασφάλειας
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
safety performance indicator
Δείκτης επιδόσεων ασφαλείας
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agreement on safety performance
Συμφωνία επί των επιδόσεων ασφαλείας
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monitors safety performance; and
Παρακολουθεί τις επιδόσεις ασφάλειας· και
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sectoral safety performance indicators.
Δείκτες απόδοσης σχετικά με την ασφάλεια ανά τομέα.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proposes safety performance indicators;
Προτείνει δείκτες επιδόσεων ασφαλείας·
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agreement on safety performance of organisations
Συμφωνία επί των επιδόσεων ασφαλείας των φορέων
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
safety performance is evaluated for adults and children.
Οι εpiιδόσει ω piρο την ασφάλεια αξιολογούνται τόσο για του ενήλικου όσο και για του ανήλικου.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
improve the safety performance by a factor of 10;
να δεκαπλασιάσει τις επιδόσεις ασφάλειας·
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information on the safety performance of railways is scarce.
Δεν υπάρχει σχεδόν καθόλου ενημέρωση για τον βαθμό ασφάλειας των σιδηροδρόμων.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the need to improve the safety performance of road transport;
η ανάγκη να βελτιωθούν οι επιδόσεις των οδικών μεταφορών σε ό,τι αφορά την ασφάλεια·
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improve logistics efficiency, environmental and safety performance of iwt
Βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εφοδιαστικής και των επιδόσεων περιβάλλοντος και ασφαλείας της ΕΝ
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agreement on member states' safety performance at eu level
Συμφωνία επί των επιδόσεων ασφάλειας των κρατών μελών σε επίπεδο ΕΕ
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
friendly (traffic management, improved safety performance, etc.).
λιγότερο δαπανηρά και με σεβασμό για το περιβάλλον (διαχείριση της κυκλοφορίας, βελτίωση της ασφάλειας, κλπ.).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people buying a new car need objective information on safety performance.
Οι αγοραστές των νέων αυτοκινήτων χρειάζονται αντικειμενικές πληροφορίες για το επίπεδο ασφαλείας των οχημάτων τους.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
circular-aligned seats around a performance area
Μια αρένα περιστοιχισμένη κυκλικά από θέσειςname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a general improvement in road infrastructure safety performance could not be registered.
Γενική βελτίωση των επιδόσεων ασφάλειας των οδικών υποδομών δεν κατέστη δυνατόν να σημειωθεί.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amongst individual companies there are reported wide disparities in safety performance and attitudes.
Μεταξύ επιμέρους εταιριών αναφέρονται μεγάλες αποκλίσεις ως προς τις επιδόσεις και τις νοοτροπίες που αφορούν την ασφάλεια.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, it has not yet agreed safety performance targets with the organisations it is responsible for.
Ωστόσο, δεν έχει ακόμη συμφωνήσει σε στόχους επιδόσεων ασφάλειας με τους φορείς για τους οποίους είναι αρμόδιος.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
development of the sector should continue to enhance safety performance that shall be continuously monitored.
Η ανάπτυξη αυτού του τομέα θα πρέπει να εξακολουθήσει να ενισχύει την ασφαλή λειτουργία, η οποία θα πρέπει να παρακολουθείται αδιαλείπτως.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :