Vous avez cherché: self limiting (Anglais - Grec)

self-limiting
Αυτοπεριοριζόμενος

limiting self-extinguishing current
οριακό αυτοαποσβεννόμενο ρεύμα

migration into food would therefore be self-limiting.
Η μετανάστευσή του στα τρόφιμα, επομένως, αυτοπεριορίζεται.

the majority of withdrawal reactions are mild and self-limiting.
Στην πλειονότητα τους τα συµπτώµατα απόσυρσης είναι ήπια και περιορίζονται από µόνα τους.

migration into food would be self-limiting because of odour.
Η μετανάστευση του στα τρόφιμα αυτοπεριορίζεται εξαιτίας της οομής του.

these occurrences are generally self-limiting and of short duration.
Αυτά τα περιστατικά είναι γενικά αυτοπεριοριζόμενα και μικρής διάρκειας.

most events have been self-limiting, however some fatalities have been observed.
Τα περισσότερα περιστατικά είναι αυτοπεριοριζόμενα, ωστόσο παρατηρήθηκαν ορισμένες θανατηφόρες περιπτώσεις.

adverse reactions were transient, self limiting and usually mild to moderate in intensity.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν παροδικές, αυτοπεριοριστικές και συνήθως ήπιας έως μέτριας έντασης.

this is usually mild and self-limiting and occurs within 72 hours of injection.
Η αντίδραση αυτή είναι συνήθως ήπια και αυτοπεριοριζόμενη, εμφανιζόμενη εντός 72 ωρών από την έγχυση.

rash was mostly self-limiting and generally resolved within 1 week on continued therapy.
Το εξάνθημα ήταν κυρίως αυτοπεριοριζόμενο και γενικά υποχωρούσε εντός 1 εβδομάδας συνεχούς θεραπείας.

these signs were self-limiting within one or two days and did not require additional treatment.
Τα συμπτώματα αυτοπεριορίζονται σε μία έως δύο ημέρες, χωρίς να απαιτείται κάποια επιπλέον θεραπεία.

rash was mostly self-limiting and generally resolved within 1 to 2 weeks on continued therapy.
Το εξάνθημα ήταν αυτοπεριοριζόμενο και γενικά υποχώρησε εντός 1 έως 2 εβδομάδων συνεχούς θεραπείας.

these adverse reactions were self-limiting within one or two days and did not require additional treatment.
Οι αντιδράσεις αυτοπεριορίζονται σε μία έως δύο ημέρες, χωρίς να απαιτείται κάποια επιπλέον αγωγή.

generally, for ssris and snris, these events are mild to moderate and self-limiting, however, in
Ζάλη, αισθητικές διαταραχές (συμπεριλαμβανομένης της παραισθησίας), διαταραχές ύπνου (συμπεριλαμβανομένης της αϋπνίας και των έντονων ονείρων), κόπωση, ανησυχία ή άγχος, ναυτία και/ ή έμετος, τρόμος, κεφαλαλγία, ευερεθιστότητα, διάρροια, υπερβολική εφίδρωση και ίλιγγος είναι οι συνηθέστερα αναφερθείσες ανεπιθύμητες ενέργειες.

==prognosis==the common cold is generally mild and self-limiting with most symptoms generally improving in a week.
Το κοινό κρυολόγημα είναι γενικά ήπιο και φεύγει μόνο του με τα συμπτώματα να βελτιώνονται σε μία εβδομάδα.

the majority of rashes are mild and self-limiting, however serious rashes requiring hospitalisation and discontinuation of lamotrigine have also been reported.
Η πλειονότητα των εξανθηµάτων αφορά σε ήπια και παροδικά εξανθήµατα, αν και έχουν αναφερθεί και περιστατικά σοβαρών εξανθηµάτων που απαίτησαν την εισαγωγή του ασθενούς στο νοσοκοµείο και τη διακοπή της θεραπείας µε λαµοτριγίνη.

post-marketing experience currently comprises greater than 70,000 vials sold, with two reports of self- limiting allergic reactions.
Η πείρα μετά την κυκλοφορία του προϊόντος στην αγορά επί του παρόντος αφορά σε περισσότερα από 70. 000 πωληθέντα φιαλίδια, με δύο αναφορές αυτοπεριοριζόμενων αλλεργικών αντιδράσεων.

preclinical studies have suggested that bone formation initiated by inductos is a self-limiting process, forming a well-defined volume of bone.
Οι προκλινικές μελέτες υποδηλώνουν ότι ο σχηματισμός οστού με το inductos είναι μια αυτοπεριοριζόμενη διαδικασία που σχηματίζει μια προκαθορισμένη ποσότητα οστού.

non-clinical studies have suggested that bone formation initiated by inductos is a self-limiting process, forming a well-defined volume of bone.
Οι μη κλινικές μελέτες υποδηλώνουν ότι ο σχηματισμός οστού με το inductos είναι μια αυτοπεριοριζόμενη διαδικασία που σχηματίζει μια προκαθορισμένη ποσότητα οστού.

generally these symptoms are self-limiting and usually resolve within 2 weeks, though in some individuals they may be prolonged (2-3 months or more).
Γενικά τα συμπτώματα αυτά είναι αυτοπεριοριζόμενα και συνήθως παρέρχονται εντός 2 εβδομάδων, αν και σε ορισμένους ασθενείς μπορεί να είναι παρατεταμένα (2-3 μήνες ή περισσότερο).