Vous avez cherché: serum prolactin (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

serum prolactin.

Grec

Προλακτίνη ορού.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

prolactin

Grec

προλακτίνη

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

prolactin levels 1

Grec

προλακτίνης του πλάσματος8 1

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

blood prolactin increased

Grec

Προλακτίνη αίματος αυξημένη

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ulipristal acetate does not affect serum levels of tsh, acth or prolactin.

Grec

Η ulipristal acetate δεν επηρεάζει τα επίπεδα των tsh, acth ή προλακτίνης στον ορό.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

elevated plasma prolactin levels8

Grec

Αυξημένα επίπεδα προλακτίνης του πλάσματος8

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

elevated plasma prolactin levels 8

Grec

Αυξημένα επίπεδα προλακτίν ης του πλάσματο ς 8

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in schizophrenia clinical trials, increases in serum prolactin were observed with invega in 67% of subjects.

Grec

Στις κλινικές δοκιμές σχιζοφρένειας, παρατηρήθηκαν αυξήσεις της προλακτίνης στον ορό με το invega στο 67% των ασθενών.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in clinical trials, median increases in serum prolactin were observed in subjects of both genders who received xeplion.

Grec

Σε κλινικές δοκιμές, παρατηρήθηκαν διάμεσες αυξήσεις στην προλακτίνη ορού σε άτομα και των δύο φύλων που λάμβαναν xeplion.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

decreased or increased blood levels of the hormone prolactin

Grec

μειωμένα ή αυξημένα επίπεδα της ορμόνης προλακτίνης στο αίμα

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

have high prolactin levels in the blood (hyperprolactinemia).

Grec

έχετε υψηλά επίπεδα προλακτίνης στο αίμα (υπερπρολακτιναιμία).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

single doses of the drug inhibit prolactin secretion in animals.

Grec

Οι μοναδικές δόσεις φαρμάκου αναστέλλουν την έκκριση προλακτίνης στα ζώα.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

maximum mean increases of serum prolactin concentrations were generally observed on day 15 of treatment, but remained above baseline levels at study endpoint.

Grec

Οι μέγιστες μέσες αυξήσεις των επιπέδων της

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

lurasidone elevates prolactin levels due to antagonism of dopamine d2 receptors.

Grec

Η λουρασιδόνη αυξάνει τα επίπεδα προλακτίνης εξαιτίας του ανταγωνισμού προς τους υποδοχείς της ντοπαμίνης d2.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in a long-term dog repeat-dose study, high serum prolactin levels were associated with effects on male and female reproductive tissues.

Grec

Σε μια μακροχρόνια μελέτη επαναλαμβανόμενης δόσης σε σκύλους, τα υψηλά επίπεδα προλακτίνης στον ορό συσχετίστηκαν με επιδράσεις στους αναπαραγωγικούς ιστούς αρσενικών και θηλυκών.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in human volunteers, a dose-dependent decrease in prolactin was observed.

Grec

Σε εθελοντές έχει παρατηρηθεί δοσοεξαρτώμενη μείωση της εκκρίσεως προλακτίνης.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

high serum prolactin levels in long-term repeat-dose studies in female rats were associated with effects on bones, adrenal glands, and reproductive tissues.

Grec

Τα υψηλά επίπεδα προλακτίνης του ορού σε μακροχρόνιες μελέτες επαναλαμβανόμενης δόσης σε θηλυκούς αρουραίους συσχετίστηκαν με επιδράσεις στα οστά, τα επινεφρίδια και τους αναπαραγωγικούς ιστούς.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

very common: decreased total bilirubin, increased ggt, elevated plasma prolactin levels 16

Grec

Πολύ συχνές: Μειωμένη ολική χολερυθρίνη, αυξημένη ggt, αυξημένα επίπεδα προλακτίνης του πλάσματος 16

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in clinical trials for the approved indications and post-marketing, both increase and decrease in serum prolactin as compared to baseline was observed with aripiprazole (section 5.1).

Grec

Σε κλινικές δοκιμές για τις εγκεκριμένες ενδείξεις και σύμφωνα με αναφορές μετά την κυκλοφορία, κατά τη χρήση αριπιπραζόλης παρατηρήθηκε τόσο αύξηση όσο και μείωση της προλακτίνης του ορού, σε σύγκριση με την τιμή βάσης (ενότητα 5.1).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the up to 2-year, open-label treatment study of invega in adolescents with schizophrenia, incidence of elevated serum prolactin levels occurred in 48% of females and 60% of males.

Grec

Στην έως 2-ετή ανοικτού σχεδιασμού μελέτη θεραπείας με invega σε εφήβους με σχιζοφρένεια, η επίπτωση των αυξημένων επιπέδων προλακτίνης στον ορό σημειώθηκε στο 48% των γυναικών και στο 60% των ανδρών.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,391,696 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK