Vous avez cherché: shout (Anglais - Grec)

Anglais

Traduction

shout

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

shout down

Grec

κύκλωμα ενδοεπικοινωνίας

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you shout: %1

Grec

Αυτός είναι πειραματικός κώδικας ο οποίος αυτή τη στιγμή χρειάζεται μία ειδική διορθωμένη έκδοση του gnu backgammon.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

%1 shout: %2

Grec

Φωναχτά% 1:% 2

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"shout" - 4:17*3.

Grec

"shout" - 4:17*3.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

shout of 'what a good idea!'

Grec

Επιφωνήματα: « Πολύ καλή ιδέα »

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you will hear what people shout.

Grec

Θα ακούτε αυτά που φωνάζουν οι άνθρωποι.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(shout of ' ' what a joke! ' ')

Grec

(Διαμαρτυρία: «ωραίο αστείο!»)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you will not hear what people shout.

Grec

Δεν θα ακούτε αυτά που φωνάζουν οι άνθρωποι.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(shout of "was that an achievement?")

Grec

Ασφαλώς αυτό αληθεύει.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

(shout of 'scotland') in a part of

Grec

prout (ed). — (ΕΝ) Ε λοιπόν, είναι πολύ κρίμα που δεν το κάνατε, κ. danken.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

when people shout at you, do you shout back?

Grec

"Οταν σας φωνάζουν, απαντάτε καί σεϊς μέ φωνές;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we cannot shout about the benefits if we do not deliver.

Grec

Δεν μπορούμε να κραυγάζουμε για τα οφέλη αν δεν φέρουμε αποτελέσματα.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

equally you cannot with impunity shout 'fire' in a cinema.

Grec

Για τον ίδιο λόγο, δεν μπορεί κάποιος να φωνάξει "φωτιά" μέσα σε μια κινηματογραφική αίθουσα και να μείνει ατιμώρητος.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

suddenly, a loud shout interrupted their conversation.“were back!”

Grec

Έξαφνα, ακούστηκε ια βαριά φωνή:“ΓΥΡΙΣΑΜΕ!”

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- (es) mr president, we ought to shout out 'good news!

Grec

- (es) Κύριε Πρόεδρε, πρέπει να φωνάξουμε "καλά νέα!

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in fact, i have seen no flexibility on the part of those who shout loudest.”

Grec

Αυτοί μάλιστα που φωνάζουν περισσότερο δεν έχουν επιδείξει καμία ευελιξία".

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he also produced scream & shout for will.i.am and britney spears in 2012.

Grec

Παρήγαγε επίσης τον μουσικό τίτλο scream & shout από τον will.i.am και την britney spears το 2012.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

when you shout ‘all change’ they must immediately change direction and dance the other way.

Grec

Όταν φωνάξετε «όλοι αλλαγή» θα πρέπει να αλλάξουν άμεσα κατεύθυνση και να χορέψουν προς την αντίθετη φορά.

Dernière mise à jour : 2012-07-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• clubs should take disciplinary action against players who shout racist abuse at players during matches.

Grec

Από τα πρόσφατα γεγονότα στη Σκόδρα, ένα πυρπολημένο αυτοκίνητο της αστυνομίας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

as though we were making a film, we raise the clapper-board and shout 'action'.

Grec

Όπως όταν γυρίζει κανείς ταινίες: σηκώνει την κλακέτα και φωνάζει »action».

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,190,433,809 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK