Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
‘rigamond, ementāles tipa un ekstra klases siers’
«rigamond, ementāles tipa un ekstra klases siers»
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this has been made possible by the amsterdam treaty which, although not yet in force, is the frame of reference for our discussion and for the expeditious, enthusiastic work of the rapporteur, mr rothley, who is a past master with difficult dos siers.
Επιπλέον, η πολιτική μας ομάδα κρίνει ότι η θέσπιση ενός παρόμοιου καθεστώτος εκφράζει σαφώς τη θέληση για την προαγωγή της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης και υπογραμμίζει την ιδιαίτερη συμβολική σημασία που μπορεί να έχει ένα Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ένα πραγματικό κοινοβούλιο α)ς έκφραση της ευρωπαϊκής ενότητας.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the main tasks involved were discussed yesterday by mr papoulias, and are familiar to you: the opening-up of public contracts, which is an extremely difficult dos sier, but the momentum must be kept up if the credibility of the overall objective is to be sustained, creation of the financial area, establishment of the common market in financial services — now that we have secured the decision on liberalization of capital move ments — and, finally, harmonization of standards.
Εκτός αυτού θα ήταν λογικότερο, εφόσον αντιμετωπίζεται διαφοροποίηση από την απόφαση αυτή του Κοινοβουλίου και από τη συμφωνία, που θα 'πρεπέ βέβαια να ισχύει για πάντα, να υπήρχε προηγούμενη συνεννόηση μαζί μας.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :