Vous avez cherché: single treatment (Anglais - Grec)

single uht(1) treatment,
απλή επεξεργασία uht(1),

single-dose treatment of uncomplicated uti:
Θεραπεία επιπλεγµένης λοίµωξης του ουροποιητικού συστήµατος µε µεµονωµένη δόση:

a single administration per treatment is effective.
Μία εφαρμογή ανά θεραπεία είναι αποτελεσματική.

single htst combined with another physical treatment by
απλή επεξεργασία htst συνδυασμένη με μια άλλη φυσική επεξεργασία:

each preparation of holoclar is intended as a single treatment.
Κάθε σκεύασμα holoclar προορίζεται μόνο για μία θεραπεία.

the veterinary medicinal product is administered as a single treatment.
Το κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν χορηγείται σε μία εφάπαξ δόση.

serious side effects caused by the single treatment with yondelis:
Σοβαρές παρενέργειες οι οποίες προκαλούνται από τη μονή θεραπεία με yondelis:

a single treatment is effective for the treatment of gastrointestinal nematodes.
Μια εφάπαξ αγωγή είναι αποτελεσματική για τη θεραπεία των γαστρεντερικών νηματωδών.

glybera is authorised for single treatment only and should not be re-administered.
Το glybera έχει εγκριθεί για μία μόνο θεραπεία και δεν πρέπει να επαναχορηγείται.

treatment requires a single surgery.
Για τη θεραπεία απαιτείται μία και μοναδική επέμβαση.

in addition, 81% of these bleeding episodes required only a single treatment with advate.
Επίσης, 81% αυτών των αιμορραγικών επεισοδίων αντιμετωπίστηκαν με μία μόνο αγωγή με advate.

in the majority of patients, complete clearing of the acne is obtained with a single treatment course.
Η διάρκεια της θεραπείας θα εξαρτηθεί από την ατοµική ηµερήσια δόση. ∆ιάρκεια θεραπείας 16- 24 εβδοµάδων είναι συνήθως αρκετή για την επίτευξη ύφεσης.

each preparation of holoclar is made individually and is for a single treatment only, although treatments can be repeated.
Κάθε σκεύασμα του holoclar παρασκευάζεται ξεχωριστά και προορίζεται μόνο για μία θεραπεία, παρόλο που οι θεραπείες μπορούν να επαναληφθούν.

glybera is given as a single treatment involving multiple injections into the muscles of the upper and lower legs.
Το glybera χορηγείται ως εφάπαξ σειρά ενδομυϊκών ενέσεων στο άνω και στο κάτω τμήμα των κάτω άκρων.

sowing and weed control treatment in one single operation
ζιζανιοκτονία ταυτόχρονα με τη σπορά

metformin was given at either 500 mg or 1,000 mg twice per day, for both the combination and the single treatment.
Η μετφορμίνη χορηγήθηκε σε δόσεις είτε των 500 mg είτε των 1 000 mg δύο φορές ημερησίως τόσο στη συνδυαστική θεραπεία όσο και στη μονοθεραπεία.

linagliptin was given at 2.5 mg twice per day in the combination treatment and at 5 mg once per day in the single treatment.
Στη συνδυαστική θεραπεία η λιναγλιπτίνη λαμβανόταν σε δόσεις των 2,5 mg δύο φορές ημερησίως και στη μονοθεραπεία σε δόση των 5 mg μία φορά ημερησίως.

a large proportion (68%) of the first heat after a single treatment in adult bitches were non-ovulatory.
Στα ενήλικα σκυλιά, ένα µεγάλο ποσοστό (68%) του πρώτου οίστρου µετά από µια θεραπεία δεν συνοδευόταν από ωοθυλακιορρηξία.

treatment of specific restraints: single branding and selective distribution.
Η αντιμετώπιση ειδικών περιορισμών: προώθηση ορισμένου σήματος και επιλεκτική διανομή.

for gut worms a field study involved 408 dogs with natural infections that were given either a single treatment with nexgard spectra or a medicine containing milbemycin oxime and praziquantel.
Για τις γαστρεντερικές λοιμώξεις που προκαλούνται από σκουλήκια, διενεργήθηκε μια μελέτη πεδίου στην οποία χρησιμοποιήθηκαν 408 σκύλοι με λοιμώξεις που προκλήθηκαν με φυσικό τρόπο, στους οποίους χορηγήθηκε είτε μονοθεραπεία με nexgard spectra είτε φάρμακο που περιείχε milbemycin oxime και πραζικουαντέλη.