Vous avez cherché: sloped (Anglais - Grec)

sloped edge
μπιζουτάρισμα

sloped keyboard
κεκλιμένο πληκτρολόγιο

sloped asphalt pad
ασφαλτωμένη κεκλιμένη επιφάνεια

culture streaked out on sloped agar tubes
καλλιέργεια εμβολιαζόμενη σε κεκλιμένους σωλήνες με αγάρ αγάρ

if the cultures are not used regularly they are streaked out on sloped agar tubes.
Αν οι καλλιέργειες δεν χρησιμοποιούνται τακτικά, φέρονται σε σωλήνες με άγαρ υπό κλίση.

keep the culture in a refrigerator and re-inoculate sloped agar with it every 14 days .
Η καλλιέργεια διατηρείται εντός ψυγείου και επανεμβολιάζεται κάθε 14 ημέρες επί επικλινούς άγαρος.

inoculate with s . lutea a tube of sloped agar taken from the culture medium ( 4.1 ) .
Εμβολιάζεται ο s. lutea εντός σωλήνος επί επικλινούς άγαρος ληφθησομένου εκ του μέσου καλλιεργείας (4.1).

24 hours before use, re-inoculate sloped agar with a sub-culture and incubate overnight at 37 c .
Επανεμβολιάζεται υποκαλλιέργεια επί επικλινούς άγαρος, 24 ώρας προ της χρησιμοποιήσεως, η οποία επωάζε κατά τη διάρκεια της νύκτας σε 37 oc.

inoculate with b . cereus a tube of sloped agar taken from culture medium ( 4.1 ) free from methylene blue and boric acid .
Εμβολιάζεται ο b. cereus επί επικλινούς άγαρος εντός σωλήνος ληφθησομένου εκ του μέσου καλλιεργείας (4.1), απηλλαγμένου εκ κυανού του μεθυλίου και βορικού οξέος.

inoculate with sarcina lutea a tube of sloped agar taken from the culture medium ( 4.1 ), adjust to ph 7.0 .
Εμβολιάζεται ο sarcina lutea επί επικλινούς άγαρος, εντός σωλήνος, ληφθησομένου εκ του μέσου καλλιεργείας (4.1), ρυθμισθέντος εις ph 7,0.

collect the bacteria from a tube of sloped agar ( 3.1 ) using 2 to 3 ml of physiological saline ( 4.5 ) .
Συλλέγονται τα έμβρυα βακτήρια εκ σωλήνος επικλινούς άγαρος (3.1) δια της χρήσεως 2 μέχρι 3 ml φυσιολογικού ορρού (4.5).

collect the bacteria from a recently prepared tube of sloped agar ( 3.1 ) using 2 to 3 ml of physiological saline ( 4.4 ) .
Συλλέγονται τα βακτηρίδια εξ ενός σωλήνος επικλινούς άγαρος (3.1) προσφάτου παρασκευής δια της χρήσεως 2 3 ml φυσιολογικού ορρού (4.4).

inoculate with s . aureus a tube of sloped agar taken from the culture medium ( 4.1 ), to which 1.5 to 3 % of agar has been added ( depending on the quality ) .
Εμβολιάζεται ο s. aureus επί επικλινούς άγαρος εντός σωλήνος αποτελουμένου εκ του μέσου καλλιεργείας (4.1), εις το οποίο έχει προστεθεί 1,5 μέχρι 3% άγαρ (αναλόγως της ποιότητος).