Vous avez cherché: small bile duct (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

small bile duct

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

bile duct

Grec

Χολαγγείο

Dernière mise à jour : 2014-10-01
Fréquence d'utilisation : 39
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

common bile duct

Grec

κοινός χοληφόρος πόρος

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

inflammation of the bile duct;

Grec

φλεγμονή χοληδόχου πόρου,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sensitive for bile duct dilatation.

Grec

Ευαίσθητη για τη διάταση του χοληδόχου πόρου.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hepatic failure, bile duct stenosis

Grec

πολύ σπάνιες: ηπατική ανεπάρκεια, στένωση του χοληφόρου πόρου

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

gallstones or blockage of the bile duct

Grec

Χολόλιθοι ή απόφραξη του χοληδόχου πόρου

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

monitoring of small bowel, gallbladder and bile ducts, and pancreas

Grec

Παρακολούθηση του λεπτού εντέρου, της χοληδόχου κύστης και των χοληφόρων πόρων και του παγκρέατος

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

inflammation of the pancreas, obstruction of the bile duct

Grec

Φλεγμονή του παγκρέατος, απόφραξη του χοληδόχου πόρου

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gallbladder and bile ducts

Grec

Χοληδόχος κύστη και χοληφόροι πόροι

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it must not be used in patients whose gut or bile duct is blocked.

Grec

Δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς με απόφραξη των εντέρων ή των χοληφόρων.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the rat carcinogenicity study, benign tumours were found in the small bowel and the extrahepatic bile ducts.

Grec

Σε μελέτη καρκινογένεσης σε αρουραίους, βρέθηκαν καλοήθεις όγκοι στο λεπτό έντερο και στους εξωηπατικούς χοληφόρους πόρους.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

us also shows the level and cause ofany obstruction to common bile duct.

Grec

Η us παρουσιάζει επίσης το επίπεδο και την αιτία οποιασδήποτε απόφραξης του κοινού χοληδόχου πόρου.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease hepatic failure, bile duct stenosis

Grec

σπάνιες: πολύ σπάνιες:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

* patient information on extrahepatic bile duct tumors, from the national cancer institute.

Grec

* patient information on extrahepatic bile duct tumors, from the national cancer institute.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

malignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ducts

Grec

κακοήθη νεοπλάσματα του ήπατος και των ενδοηπατικών χοληφόρων πόρων

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

pharmacokinetics in five non-diabetic patients after bile duct surgery were similar to those in healthy persons.

Grec

Οι φαρμακοκινητικές ιδιότητες σε πέντε μη διαβητικούς ασθενείς μετά από χειρουργική επέμβαση του χοληδόχου πόρου ήταν παρόμοιες με εκείνες υγιών ατόμων.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

==notes====external links==* american cancer society detailed guide to bile duct cancer.

Grec

* american cancer society detailed guide to bile duct cancer.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you have blockage of the bile ducts (cholestasis).

Grec

Εάν έχετε απόφραξη των χοληφόρων πόρων (χολόσταση).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you have liver disease, destruction of the small bile ducts within the liver (biliary cirrhosis) leading to the build up of bile in the liver (cholestasis).

Grec

αν έχετε ηπατική νόσο, καταστροφή των μικρών χοληφόρων στο ήπαρ (χολική κίρρωση), που οδηγεί στη συσσώρευση της χολής στο ήπαρ (χολόσταση).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- if you have a blockage in your intestines or bile ducts (tubes that carry bile)

Grec

- σε περίπτωση απόφραξης των εντέρων ή των χοληφόρων (των σωληναρίων που μεταφέρουν τη

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,034,122 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK