Vous avez cherché: smooth muscle function (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

smooth muscle function

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

smooth muscle

Grec

λείος μυς

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

smooth muscle fiber

Grec

μυϊκή ίνα λεία

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

bundles of smooth muscle

Grec

υφασμένες δέσμες λείων μυών

Dernière mise à jour : 2023-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and vascular smooth muscle cells.

Grec

μυών των αγγείων.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

anticholinesterases, used to restore muscle function.

Grec

Αντιχολινεστεράσες, χρησιμοποιούνται για την αποκατάσταση της λειτουργίας των μυών.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

angiotensin ii also stimulates smooth muscle cell proliferation.

Grec

Η αγγειοτενσίνη ΙΙ επίσης διεγείρει την υπερτροφία των λείων µυϊκών κυττάρων.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

m3 receptors mediate contraction of airway smooth muscle.

Grec

Οι υποδοχείς m3 προκαλούν σύσπαση των λείων μυών των αεραγωγών.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

includes skeletal muscles, smooth muscles and cardiac muscle.

Grec

Περιλαμβάνει σκελετικούς μύες, λείους μύες και τον καρδιακό μυ.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patients with lower nds or qmg scores have better muscle function.

Grec

Οι ασθενείς με τη χαμηλότερη βαθμολογία στην κλίμακα nds ή qmg παρουσιάζουν καλύτερη μυϊκή λειτουργία.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

increased cyclic amp levels cause relaxation of bronchial smooth muscle.

Grec

Αυξημένα επίπεδα κυκλικής amp προκαλούν χαλάρωση του βρογχικού λείου μυ.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

indacaterol may inhibit labour due to a relaxant effect on uterine smooth muscle.

Grec

Η ινδακατερόλη μπορεί να αναστείλει τον τοκετό λόγω χαλαρωτικής δράσης στον λείο μυ της μήτρας.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

amlodipine acts on hypertension through a direct relaxant effect on arterial smooth muscle.

Grec

Μπορεί να απαιτηθεί κυκλοφορική υποστήριξη.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

by blocking these receptors, it causes smooth muscle in these tissues to relax.

Grec

Ο αποκλεισμός αυτών των υποδοχέων, προκαλεί χαλάρωση των λείων μυών στους συγκεκριμένους ιστούς.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

30 vasodilatory effects of sildenafil, probably due to increased cgmp levels in vascular smooth muscle.

Grec

Οι µειώσεις αυτές στην αρτηριακή πίεση είναι συµβατές µε την αγγειοδιασταλτική επίδραση του sildenafil πιθανά λόγω των αυξηµένων cgmp επιπέδων στις λείες µυϊκές ίνες των αγγείων.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

this in turn results in smooth muscle relaxation, allowing increased inflow of blood into the penis.

Grec

Αυτό στη συνέχεια έχει ως αποτέλεσμα τη χαλάρωση του λείου μυϊκού ιστού, επιτρέποντας την αυξημένη εισροή του αίματος στο πέος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the new research looks at the link between nerve and muscle function, i.e. neuromuscular function.

Grec

Δεν αρκεί πιθανώς να αλλάζει κανείς μεταξύ διαφόρων εργασιών, ώστε ενδεχομένως τα χέρια, οι βραχίονες ή οι ώμοι να αλλάζουν κάπως θέση.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ambrisentan blocks the eta receptor subtype, localized predominantly on vascular smooth muscle cells and cardiac myocytes.

Grec

Το ambrisentan αναστέλλει τον υπότυπο του υποδοχέα eta, ο οποίος εντοπίζεται κυρίως στα λεία μυϊκά κύτταρα των αγγείων και στα καρδιακά μυοκύτταρα.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this results in smooth muscle relaxation and inflow of blood into the penile tissues, thereby producing an erection.

Grec

Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη χαλάρωση των λείων μυϊκών ινών στα σηραγγώδη σώματα και επιτρέποντας την αθρόα εισροή του αίματος στον πεϊκό ιστό, επιτυγχάνεται η στύση.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

glycopyrronium works by blocking the bronchoconstrictor action of acetylcholine on airway smooth muscle cells, thereby dilating the airways.

Grec

Το γλυκοπυρρόνιο δρα αναστέλλοντας τη βρογχοσυσταλτική δράση της ακετυλοχολίνης στα λεία μυϊκά κύτταρα των αεραγωγών, κι επομένως διαστέλλει τους αεραγωγούς.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this prevents endothelin-mediated activation of second messenger systems that result in vasoconstriction and smooth muscle cell proliferation.

Grec

Αυτό αποτρέπει την ενεργοποίηση δεύτερων αγγελιοφόρων συστημάτων από την ενδοθηλίνη που συνεπάγεται αγγειοσύσπαση και υπερπλασία των λείων μυικών κυττάρων.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,617,872 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK