Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a color profile is a set of data that characterizes either a device such as a projector or a color space such as srgb.
Μια χρωματική κατατομή είναι ένα σύνολο δεδομένων που χαρακτηρίζει ή μια συσκευή όπως έναν προβολέα ή έναν χρωματικό χώρο όπως srgb.
a color space is a defined range of colors. well known color spaces include srgb, adobergb and prophotorgb.
Ένας χρωματικός χώρος είναι μια ορισμένη περιοχή χρωμάτων. Γνωστοί χρωματικοί χώροι περιλαμβάνουν srgb, adobergb και prophotorgb.
color management is a process for converting from one color space to another, where a color space can be a well known defined space like srgb, or a custom space such as your monitor or printer profile.
Η διαχείριση χρώματος είναι μια διεργασία για μετατροπή από έναν χρωματικό χώρο σε έναν άλλο, όπου ένας χρωματικός χώρος μπορεί να είναι ένας γνωστός ορισμένος χώρος όπως srgb, ή ένας προσαρμοσμένος χώρος όπως η οθόνη σας ή η κατατομή εκτυπωτή.
adobergb is frequently used as an <em>editing space</em>. it can encode more colors than srgb, which means you can change colors in a photograph without worrying too much that the most vivid colors are being clipped or the blacks crushed.
Το adobergb χρησιμοποιείται συχνά ως ένας <em>χώρος επεξεργασίας</em>. Μπορεί να κωδικοποιήσει περισσότερα χρώματα από το srgb, που σημαίνει ότι μπορείτε να αλλάζετε χρώματα σε μια φωτογραφία χωρίς να ανησυχείτε υπερβολικά ότι τα πιο ζωηρά χρώματα περικόπτονται ή ότι τα μαύρα στριμώχνονται.