Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sse
wind direction
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 sse
1 sse
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
international sse cooperation
Διεθνής συνεργασία στον τομέα της ΚΑΟ
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.3 sse organisations
2.3 Οργανώσεις της ΚΑΟ
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sse is essential to this task.
Η ΚΑΟ είναι απαραίτητη για τον σκοπό αυτόν.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sse encourages economic democracy and plurality.
Η ΚΑΟ ενθαρρύνει τον πλουραλισμό και την οικονομική δημοκρατία.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.3 development cooperation and co-development in the sse
3.3 Αναπτυξιακή συνεργασία και συνεργατική ανάπτυξη στην ΚΑΟ
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.5 economic development in latin america and the role of the sse
2.5 Οικονομική ανάπτυξη στη ΛΑ και ο ρόλος της ΚΑΟ
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
public policies are therefore one of the priority concerns and objectives of the sse in latin america.
Οι δημόσιες πολιτικές αποτελούν, κατά συνέπεια, έναν από τους προβληματισμούς και τους πρωταρχικούς στόχους της ΚΑΟ στη ΛΑ.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
public administrations, including universities, and the sse have not made sufficient efforts to work together.
Η δημόσια διοίκηση, συμπεριλαμβανομένου του πανεπιστημίου, και η ΚΑΟ δεν έχουν καταβάλει αρκετές προσπάθειες για να συνεργαστούν.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
economic and social councils and other bodies for social participation are another useful instrument for the involvement of sse organisations.
Οι Οικονομικές και Κοινωνικές Επιτροπές και άλλοι οργανισμοί κοινωνικής συμμετοχής αποτελούν ένα καλό εργαλείο για τη συμμετοχή και των οργανώσεων της ΚΑΟ.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.4.3 access to funding is an endemic problem for the sse, seriously hindering its development.
2.4.3 Για την ΚΑΟ, η πρόσβαση στη χρηματοδότηση αποτελεί εγγενές πρόβλημα που αποτελεί ουσιαστικά τροχοπέδη στην ανάπτυξή της.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.4 co-existence and cooperation between the different tendencies of the sse in la is considered very useful.
1.4 Η συνύπαρξη και η συνεργασία μεταξύ των επιμέρους τάσεων της ΚΑΟ στη ΛΑ θεωρείται πολύ χρήσιμη.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.6 with some notable exceptions, the lack of integrated and participatory public policies in relation to the sse is a major obstacle to its consolidation and development.
1.6 Εκτός από αξιοσημείωτες εξαιρέσεις, η απουσία ολοκληρωμένων και συμμετοχικών δημόσιων πολιτικών σε σχέση με την ΚΑΟ συνιστά μεγάλο εμπόδιο για την εδραίωση και την εξέλιξή της.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.5 the sse in la suffers from fundamental problems which hinder its development: a lack of social and institutional visibility is one of the most serious.
1.5 Η ΚΑΟ στη ΛΑ αντιμετωπίζει σημαντικά προβλήματα που δυσχεραίνουν την ανάπτυξή της: η έλλειψη κοινωνικής και θεσμικής προβολής είναι ένα από τα σοβαρότερα.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.7 if they cooperate, trade unions and other social players, including the sse, can play a key role in developing institutional systems to combat legal irregularities and fraud resulting from the informal economy and the appearance of bogus self-employed workers.
1.7 Οι συνδικαλιστικές οργανώσεις και άλλοι κοινωνικοί παράγοντες, συμπεριλαμβανομένης της ΚΑΟ μπορούν, σε συνεργασία, να διαδραματίσουν θεμελιώδη ρόλο στην ανάπτυξη θεσμικών μηχανισμών για την καταπολέμηση των παρατυπιών και της απάτης, οι οποίες οφείλονται στην ανεπίσημη οικονομία και στην εμφάνιση των ψευδο-αυτοαπασχολούμενων εργαζομένων.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :