Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
further training foe stati
Σύνολο άρθρου 111
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
patients in uniti-1 had failed or were intolerant to prior anti-tnfα therapy.
Οι ασθενείς στη μελέτη uniti-1 είχαν αποτύχει ή είχαν εμφανίσει δυσανεξία σε προηγούμενη θεραπεία με αντι-tnfα.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hanno altresì firmato il presente atto finale, in qualità di stati candidati all'unione europea, osservatori nella conferenza
hanno altresì firmato il presente atto finale, in qualità di stati candidati all'unione europea, osservatori nella conferenza
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these improvements were generally better maintained in ustekinumab-treated patients in the im-uniti study through week 44 when compared to placebo.
Οι βελτιώσεις αυτές γενικά διατηρήθηκαν καλύτερα στους ασθενείς που λάμβαναν ustekinumab στη μελέτη im-uniti έως την εβδομάδα 44, σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the restrictive view is given by leanza, 'aiuti concessi dagli stati', in op. cit. at footnote 96 above.
Την περιοριστική άποψη υπερασπίζεται ο leanza, ό.π. υπο σημείωση 96.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
table 4: maintenance of clinical response and remission in im-uniti (week 44; 52 weeks from initiation of the induction dose)
Πίνακας 4: Διατήρηση της κλινικής ανταπόκρισης και ύφεσης στη μελέτη im-uniti (εβδομάδα 44, 52 εβδομάδες από την έναρξη της δόσης επαγωγής)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the induction studies included 1409 (uniti-1, n = 769; uniti-2 n = 640) patients.
Οι μελέτες επαγωγής περιλάμβαναν 1.409 (uniti-1, n = 769, uniti-2 n = 640) ασθενείς.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at week 8, patients receiving ustekinumab showed statistically significantly greater and clinically meaningful improvements on ibdq total score and sf-36 mental component summary score in both uniti-1 and uniti-2, and sf-36 physical component summary score in uniti-2, when compared to placebo.
Την εβδομάδα 8, οι ασθενείς που λάμβαναν ustekinumab παρουσίασαν στατιστικώς σημαντικά μεγαλύτερες και κλινικά σημαντικές βελτιώσεις της συνολικής βαθμολογίας ibdq και της Συνοπτικής Βαθμολογίας της Ψυχικής Συνιστώσας του sf-36 τόσο στη μελέτη uniti-1 όσο και στη μελέτη uniti-2, καθώς και στη Συνοπτική Βαθμολογία της Σωματικής Συνιστώσας του sf-36 στη μελέτη uniti-2, σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :