Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aung san suu kyi is still ...
aung san suu kyi βρίσκεται ακόμα ...
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
release of miss aung san suu kyi
ee l 160 της 11.7.1995
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mrs aung san suu kyi was imprisoned.
Η κ. aung san suu kyi συνελήφθη.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the european union on daw aung san suu kyi
Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης για την εξηκοστή επέτειο των γενεθλίων της daw aung san suu kyi
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
burma - call to release aung san suu kyi
Ο εισηγητής
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chapter 35 - alivi suu y council expenses
ΛΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΓΝηΗΡΔΟΤΊΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΟΥ (Κεφάλαιο 35)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aung san suu kyi herself is under permanent restraint.
Η ίδια η aung san suu kyi διαρκώς παρακωλύεται στις διάφορες δραστηριότητές της.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
we are certainly still pinning our hopes in san suu kyi.
Η san suu kyi γεννά ακόμη σίγουρα την ελπίδα.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the discussion focused on the ongoing trial of aung san suu kyi.
Η συζήτηση εστιάσθηκε στη διεξαγόμενη δίκη της aung san suu kyi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mrs aung san suu kyi was imprisoned and then placed under house arrest.
Η κυρία aung san suu kyi φυλακίσθηκε και της επιβλήθηκε στη συνέχεια κατ' οίκον περιορισμός.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mrs aung san suu kyi has appealed to the western democracies to give her more help.
Η κ. Αung san suu kyi έκανε έκκληση στις δυτικές δημοκρατίες να τη βοηθήσουν αποτελεσματικότερα.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
aung san suu kyi has asked for sanctions but we have done absolutely nothing about this.
Η aung san suu kyi έχει ζητήσει κυρώσεις, όμως εμείς δεν έχουμε κάνει τίποτε για αυτό.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the house adopted a joint resolution demanding the immediate release of daw aung san suu kyi.
άτομα που πλήττονται από την ανεργία, όπως είναι οι νέοι δημιουργοί, οι γυναίκες και τα άτομα με ειδικές ανάγκες.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
burma - conduct of elections and the release of opposition leader aung san suu kyi (
Βιρμανία - διεξαγωγή εκλογών και απελευθέρωση της αρχηγού της αντιπολίτευσης aung san suu kyi (
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parliament resolution on aung san suu kyi and leyla zana (winners of the sakharov prize).
Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τα δικαιώματα του ανθρώπου.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a military junta placed the party's leader, aung san suu kyi, under house arrest.
Μια στρατιωτική χούντα έθεσε την ηγέτιδα του κόμματος, aung san suu kyi, υπό κατ' οίκον περιορισμό.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
today, we must also mention former sakharov prize winners: san suu kyi from burma, oswaldo paya and damas de blanco.
Σήμερα, πρέπει επίσης να αναφέρουμε τους προηγούμενους νικητές βραβείων sakharov: τη san suu kyi από τη Βιρμανία, τον oswaldo paya και τις damas de blanco.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
erikoishammaslääkärin tutkinto, suu- ja leuka-kirurgia / specialtandläkar-examen, oral och maxillofacial kirurgi
erikoishammaslδδkδrin tutkinto, suu- ja leuka-kirurgia / specialtandlδkar-examen, oral och maxillofacial kirurgi
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :