Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1.10 the eesc welcomes the fact that the european commission is carrying out a study with a view to drawing up rules governing technical specifications in respect of the modular concept, with regard to maximum dimensions and weights, loading length and "swept path", in order to ensure that the ecocombi can be used throughout europe.
1.10 Για το λόγο αυτό η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή θα επιδοκίμαζε τυχόν απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την διενέργεια μελέτης με βάση την οποία θα ληφθούν μέτρα για τη ρύθμιση του τεχνικού πλαισίου όσον αφορά μέγιστες διαστάσεις και βάρη, το μήκος φόρτωσης και το ακολουθούμενο δρομολόγιο, ώστε να διασφαλισθεί η χρήση οικοσυρμών σε ολόκληρη την Ευρώπη.
