Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
market-oriented services targeted on broad catchment areas, through an additional dedicated communication channel;
οι στραμμένες στην αγορά υπηρεσίες που αποβλέπουν σε ευρύτατες λεκάνες χρήσης μέσω πρόσθετου αγωγού επικοινωνίας·
poor management of network capacity can lead to congestion that slows down or disrupts the communication channels.
Η κακή διαχείριση της χωρητικότητας του δικτύου μπορεί να οδηγήσει σε συμφόρηση που θα επιβραδύνει ή θα διαταράξει τους επικοινωνιακούς διαύλους.
in particular, independent communications media are a hallmark of democracy, notably radio and television.
Ειδικότερα, ανεξάρτητα μέσα επικοινωνίας, ιδίως ραδιόφωνο και τηλεόραση, αποτελούν τεκμήριο δημοκρατίας.
communication channels need to be established for both formal and in formal information (including trade union information).
Πρέπει να δημιουργηθούν κανάλια επικοινωνίας τόσο για τις επίσημες όσο και για ανεπίσημες πληροφορίες (συμπεριλαμβανομένων και των πληροφοριών των συνδικάτων).
note:4a003.g. does not control internal interconnection equipment (e.g. backplanes, buses), passive interconnection equipment, "network access controllers" or "communications channel controllers".
Σημείωση:Στο σημείο 4Α003.ζ. δεν ελέγχεται ο εξοπλισμός εσωτερικής διασύνδεσης (π.χ. βασική πλακέτα, ζυγοί), ο εξοπλισμός παθητικής διασύνδεσης, οι "ελεγκτές πρόσβασης δικτύου" ή οι "ελεγκτές διαύλων επικοινωνίας".