Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the fate of the amendments
Τροπολογίες
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fate of the ep amendments
Η τύχη των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fate of the amendments
h τύχη των τροπολογιών
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fate of the remainder is unknown.
Η τύχη του υπολοίπου είναι άγνωστη.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the fate of the parliament’s amendments
Η συνέχεια που δόθηκε στις τροπολογίες του Κοινοβουλίου
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fate of the deported victims is unknown.
Η μοίρα των απελαθέντων θυμάτων είναι άγνωστη.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fate of empires and the fall of kings;
Στην τύχη αυτοκρατοριών και σε βασιλιάδων τον χαμό·
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the fate of the beasts varies quite a lot.
Η τύχη των θηρίων ποικίλει αρκετά.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what wiu be the fate of hong kong?
Οφείλουμε να παρέμβουμε.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we have added the fate of the elderly to the resolution.
Στα προαναφερθέντα προσθέσαμε και την υπόθεση των ηλικιωμένων.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
subject: the fate of the flemish priest, father vandesompele
Θέμα: Η τύχη του Φλαμανδού ιερέως, πατρός vandesompele
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we have already talked about the fate of the political prisoners.
Για την τύχη των πολιτικών κρατουμένων μιλήσαμε ήδη.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
but our concern for the fate of the palestinians remains alive and well.
Αλλά η ανησυχία μας για το μέλλον των Παλαιστινίων παραμένει ζωντανό, επίσης.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it holds the bosnian serb leaders responsible for the fate of the hostages.
Θεωρεί τους Σέρβους ιθύνοντες της Βοσνίας υπεύθυνους για την τύχη αυτών των ομήρων.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utilitarian objectives must not determine the fate of languages.
des objectifs utilitaristes ne peuvent déterminer le destin des langues.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and, just as in 1763, paris was uninterested in the fate of the new france.
Επίσης, όπως το 1763, το Παρίσι αδιαφορεί για το μέλλον της νέας Γαλλίας.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the risk that sarajevo too will share the fate of srebrenica.
με ένα τέτοιο ενδεχόμενο.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not knowing what the fate of the lisbon treaty will be makes things even more worrisome.
Το γεγονός ότι αγνοούμε ακόμη τη μελλοντική τύχη της Συνθήκης της Λισαβόνας, εντείνει ακόμη περισσότερο τις ανησυχίες μας.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"the fate of 520 of our loved ones is still uncertain.
"Η μοίρα 520 αγαπημένων μας εξακολουθεί να είναι αβέβαιη.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
our group 's vote depends on the fate of these amendments.
Η ψήφος της Ομάδας μας καθορίζεται από την τύχη που θα έχουν οι τρολολογίες.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :