Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
τhe yield of the final product.
αποδίδει το τελικό προϊόν.
Dernière mise à jour : 2020-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the yield of recrystallization is about 64%.
Η απόδοση της ανακρυστάλλωσης είναι 64% περίπου.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the oddlyield function calculates the yield of the security which has an irregular last interest date.
Η συνάρτηση oddlyield υπολογίζει την απόδοση του τίτλου ο οποίος έχει μια ακανόνιστη τελευταία ημερομηνία τοκισμού.
-in the indication " increasing the yield of autologous blood ": myocardial infarction or stroke in the
-Στην ένδειξη " βελτίωση της απόδοσης αυτόλογου αίματος ": έμφραγμα του μυοκαρδίου ή
point (b) of the first subparagraph shall be applied having regard to the yield of the raw sugar involved.
Το στοιχείο β) του πρώτου εδαφίου εφαρμόζεται λαμβανομένης υπόψη της απόδοσης της σχετικής ακατέργαστης ζάχαρης.
the yields of the homogenous zones in france should therefore be fixed without making the adjustment concerned.
Ως εκ τούτου, οι αποδόσεις των ομοιογενών ζωνών της Γαλλίας πρέπει να καθοριστούν χωρίς εφαρμογή της εν λόγω διόρθωσης.