Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this capacity is declared on the basis of a collaborative decision mechanism, where all parties concerned (airlines and their representative organisations, the managing body of the airport, air traffic control and representatives of general aviation) co-operate to examine all factors, technical, operational and environmental ones, that affect the throughput performance of airport infrastructure.
Η χωρητικότητα αυτή δηλώνεται με ένα μηχανισμό λήψης απόφασης από κοινού, μέσω του οποίου συνεργάζονται όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη (οι αεροπορικές εταιρείες και οι οργανώσεις εκπροσώπησής τους, ο οργανισμός διαχείρισης του αερολιμένα, ο έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας και οι εκπρόσωποι της γενικής αεροπλοΐας) προκειμένου να εξετάσουν όλους τους παράγοντες, τεχνικούς, επιχειρησιακούς και περιβαλλοντικούς, που επηρεάζουν τη γενική απόδοση της υποδομής ενός αεροδρομίου.