Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
history of tia or stroke
Ιστορικό ΠΙΕ ή αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
croce della tia — rio barchei
croce della tia - rio barchei
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
patients with a history of tia or a history of ischaemic stroke more than 3 months prior to prasugrel therapy had no reduction in the primary composite endpoint.
Οι ασθενείς με ιστορικό ΠΙΕ ή με ιστορικό ισχαιμικού αγγειακού εγκεφαλικού επεισοδίου περισσότερο από 3 μήνες πριν από τη θεραπεία με πρασουγρέλη δεν παρουσίασαν μείωση στο πρωταρχικό συνολικό τελικό σημείο.
stroke is an uncommon side effect of efient in patients who have never had a stroke or transient ischaemic attack (tia).
Το αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο είναι μία όχι συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια για τους ασθενείς που λαμβάνουν efient οι οποίοι δεν έχουν υποστεί ποτέ αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο ή παροδικό ισχαιμικό επεισόδιο (ΠΙΕ).
cardiovascular/ thromboembolic events include myocardial infarction, stroke/ tia, pulmonary embolus and deep vein thrombosis (see section 4.3 and 5.1).
Τα καρδιαγγειακά/ θρομβοεμβολικά επεισόδια περιλαμβάνουν έμφραγμα του μυοκαρδίου, εγκεφαλικό επεισόδιο / παροδικό ισχαιμικό επεισόδιο, πνευμονική εμβολή και εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση (βλέπε παραγράφους 4. 3 και 5. 1).