Vous avez cherché: tighter (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

tighter

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

tighter controls

Grec

Ενίσχυση των ελέγχων

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tighter visa requirements.

Grec

Πρόσθετα μέτρα

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

tighter frequency tolerance

Grec

αυστηρότερη ανοχή συχνότητας

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a - tighter political ties

Grec

α - Σύσφιγξη των πολιτικών δεσμών

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tighter security at airports

Grec

Δικαιώματα των πολιτών

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tighter and more effective controls

Grec

Αυστηρότεροι και αποτελεσματικότεροι έλεγχοι

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tighter control on the market.

Grec

την ενίσχυση του ελέγχου της αγοράς.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tighter controls on data held judicial

Grec

Οι πολιτικές ομάδες

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they are calling for tighter controls.

Grec

Καλούν για αυστηρότερα μέτρα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tighter port inspections of oil tankers;

Grec

την ενίσχυση των ελέγχων των πετρελαιοφόρων στους λιμένες,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but tighter regulation is not the solution.

Grec

Η λύση όμως δεν είναι η θέσπιση ακόμη πιο αυστηρών κανόνων.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

. controls on catches must be made tighter.

Grec

. Ο έλεγχος των αλιεύσεων πρέπει να ενισχυθεί.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we need tighter checks on airport workers.

Grec

Χρειαζόμαστε αυστηρότερους ελέγχους των συνεργατών στα αεροδρόμια.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we have tighter risk assessment of all gmo releases.

Grec

Έχουμε αυστηρότερη αξιολόγηση κινδύνου για κάθε ελευθέρωση ΓΤΟ.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

environment: tighter restrictions on industrial creosote use

Grec

Περιβάλλον: Αυστηρότεροι περιορισμοί στις βιομηχανικές χρήσεις του κρεοζώτου

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we also want tighter controls on nitrates in farming.

Grec

Θέλουμε να σταματήσουν αυτά αμέσως.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

environment: commission proposes tighter laws on ship breaking

Grec

Περιβάλλον: Η Επιτροπή προτείνει αυστηρότερη νομοθεσία για τη διάλυση των πλοίων

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

increased violence sparks tighter security measures in kosovo

Grec

Αυξανόμενη βία δίνει το έναυσμα για αυστηρότερα μέτρα ασφαλείας στο Κοσσυφοπέδιο

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the same applies to the tighter expiry deadline for payments.

Grec

Τις ίδιες ανησυχίες εκφράζει και σχετικά με την αυστηρότερη προθεσμία της πληρωμής (λήξη προθεσμίας πληρωμής).

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

1.2. tighter eu surveillance of economic and fiscal policies

Grec

1.2. - Αυστηρότερη εποπτεία της ΕΕ στις οικονομικές και δημοσιονομικές πολιτικές:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,027,307,018 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK