Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the cornstalks would work as a trellis for the beans, and the beans would provide much-needed nitrogen for the corn.
Τα θαμνώδη φασόλια είναι ιδανικά φυτά για να φυτευθούν μαζί με το σέλινο, αγγούρια, φράουλες και καλαμπόκι.
the hop plant (humulus lupulus) is a perennial climbing shrub which is grown on cost-intensive trellis structures.
Το φυτό αυτό (humulus lupulus) είναι πολυετές αναρριχητικό και η καλλιέργειά του είναι δαπανηρή.
it is a climber which can attain a height of seven metres and therefore needs a supporting structure (poles, wire, trellis).
Αποτελεί αναρριχητικό φυτό που μπορεί να φθάσει τα 7 μέτρα ύψος και που έχει ανάγκη στήριξης (πάσσαλοι, σχοινί, δικτυωτό πλέγμα).
xvid features mpeg-4 advanced profile settings such as b-frames, global and quarter pixel motion compensation, lumi masking, trellis quantization, and h.263, mpeg and custom quantization matrices.
Το xvid υποστηρίζει προχωρημένες ρυθμίσεις προφίλ mpeg- 4 όπως b- καρέ, καθολική και τμηματική επανόρθωση κίνησης εικονοστοιχείων, μάσκα φωτεινότητας, δενδροειδής κβαντοποίηση, και h. 263, mpeg προσαρμοσμένους πίνακες κβαντοποίησης.