Vous avez cherché: to echo (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

to echo

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

connecting to echo

Grec

Σύνδεση με το echo

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

signal to echo ratio

Grec

λόγος σήματος προς ηχώ

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

lastly, i come to echo.

Grec

Τέλος, θα αναφερθώ στην echo.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

connecting to echo (annexe c):

Grec

ΣΥΝΔΕΣΗ me to echo (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ):

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

whether to echo sent text to the connection

Grec

Αν θα εμφανίζεται το κείμενο που αποστέλλεται στη σύνδεση

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

part 2: access to echo and its databases

Grec

ΜΕΡΟΣ 2: ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ echo ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΒΑΣΕΙΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΤΟΥ

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

improvements internal to echo should also be made.

Grec

Το echo πρέπει και εσωτερικά να βελτιωθεί.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

mr president, i just want to echo my colleagues.

Grec

(en) Κύριε Πρόεδρε, θέλω μόνο να συμφωνήσω με τους συναδέλφους μου.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

to connect to echo databases it is sufficient to:

Grec

Για να συνδεθείτε με τις βάσεις δεδομένων του echo αρκεί:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

i am happy to echo mr schwaiger in saying that.

Grec

Εδώ συμφωνώ απόλυτα με τον κ. schwaiger.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

mr president, i would like to echo what has just been said.

Grec

Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να πω κάτι σε σχέση με αυτά που μόλις ακούσαμε.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

enabling this option causes orca to echo the character you just typed.

Grec

Ενεργοποίηση αυτής την επιλογής προκαλεί την αντήχηση του χαρακτήρα που μόλις πληκτρολογήσατε στο orca.

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

i should like to echo the words of mrs theato and call for speed.

Grec

Συμφωνώ με αυτά που ανέφερε η κ. theato και καλώ και εγώ όλους να βιαστούμε.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

its spheres of activity stem from the commission's man date to echo:

Grec

Οι τομείς δραστηριότητας προκύπτουν από την εντολή της Επιτροπής προς το echo:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

mr president, i too find it easy to echo the questions raised by previous speakers.

Grec

Κύριε Πρόεδρε, συμμερίζομαι χωρίς πρόβλημα τις ερωτήσεις που υπέβαλαν οι προηγούμενοι όμιλητές.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

mr president, i should like to echo your remarks in saying that we will miss mr wijsenbeek.

Grec

Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να επαναλάβω τις παρατηρήσεις σας λέγοντας ότι θα μας λείψει ο κ. wijsenbeek.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

furthermore, i should like to echo mrs maij-weggen 's very important point.

Grec

Επιπλέον, θα ήθελα να υποστηρίξω το πολύ σημαντικό σημείο που έθεσε η κ. maij-weggen.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

mr president, i would like to echo mr lagendijk ' s praise of mr van der stoel.

Grec

Κύριε Πρόεδρε, όπως και ο joost lagendijk έτσι και εγώ θα ήθελα να συγχαρώ τον κ. van der stoel.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

we have, this year, committed eur 23 million to echo, channelled through ngos and different un agencies.

Grec

Φέτος, δεσμεύσαμε 23 εκατομμύρια ευρώ στο echo, τα οποία διοχετεύτηκαν μέσω διαφόρων ΜΚΟ και υπηρεσιών των Ηνωμένων Εθνών.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

the same applies to echo, which, i might add, is doing a first-rate job out there.

Grec

Αυτό ισχύει και για την echo, η οποία παρεμπιπτόντως κάνει μια πάρα πολύ καλή δουλειά στη χώρα αυτή.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,140,125 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK