Vous avez cherché: track your order (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

track your order

Grec

εντοπίστε την παραγγελία σας

Dernière mise à jour : 2018-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

track your invested money.

Grec

Παρακολούθηση των επενδύσεων σας

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

project hamster - track your time

Grec

Έργο hamster - παρακολουθήστε το χρόνο σας

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

tap to track your internet usage.

Grec

Πατήστε εδώ για να καταγράψετε την χρήση της.

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

always confirm your order before you pay.

Grec

Να επιβεβαιώνετε πάντα την παραγγελία σας πριν να πληρώσετε.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

tap to track your phone and internet usage.

Grec

Πατήστε εδώ για να καταγράψετε την χρήση της.

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

it allows you to remove orders from your order box.

Grec

Σας επιτρέπει να αφαιρέσετε παραγγελίες από τη θυρίδα παραγγελιών σας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

contact the sales agent of your choice and place your order.

Grec

Εpiικοινωνήσατε ε το piρακτορείο τη εpiιλογή σα για την ανάθεση piαραγγελιών.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

if any changes have been made, you are asked to confirm your order.

Grec

Αν έχουν γίνει οποιεσδήποτε αλλα­γές, καλείστε να επιβεβαιώσετε την παραγγελία σας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

this is the number in the first column of the list in your order box.

Grec

Πρόκειται για τον αριθμό στην πρώτη στήλη του καταλόγου στη θυρίδα παραγγελιών σας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

print out or copy of your order when you buy on-line or by mail order.

Grec

Τυπώστε ή κρατήστε ένα αντίγραφο της παραγγελίας σας όταν αγοράζετε σε απευθείας σύνδεση στο Διαδίκτυο ή με ταχυδρομική παραγγελία.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

this command displays the list of orders which are in your order box at the moment.

Grec

Η εν λόγω εντολή εμφανίζει τον κατάλογο των παραγγελιών που βρίσκονται στη θυρίδα σας παραγγελιών αυτή τη στιγμή.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

reports – click the 'reports' tab to track your traffic performances.

Grec

Αναφορές – Κάντε κλικ στην καρτέλα «Αναφορές» για να παρακολουθήσετε τις αποδόσεις κίνησής σας.

Dernière mise à jour : 2010-06-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Aterentes
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

51 you will get a booklet from your doctor which will help you to track your response to exjade.

Grec

Ο γιατρός σας θα σας δώσει ένα φυλλάδιο, το οποίο θα σας βοηθήσει να παρακολουθείτε την ανταπόκρισή σας στο exjade.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

you should therefore check sufficiently in advance with your suppliers that they will be able to handle your order.

Grec

Πρέπει κατά συνέπεια να βεβαιωθείτε αρκετά έγκαιρα εάν οι προμηθευτές σας θα είναι σε θέση να ανταποκριθούν στην παραγγελία σας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

in order to identify the orders contained in your order box, to each order is attributed an order identifier.

Grec

Για να προσδιορίζονται οι παραγγελίες που περιέχονται στη θυρίδα παραγ­γελιών σας, κάθε παραγγελία χαρακτηρίζεται από ένα προσδιοριστικό παραγγελίας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

enterprise europe's electronic subscription form enables you to change your order with a few clicks of a mouse.

Grec

Το νέο ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής του περιοδικού «Η Ευρώπη των Επι­χειρήσεων» επιτρέπει επίσης να αλλάξετε την παραγγελία σας κάνοντας μερικά μόνο κλικ με το ποντίκι.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

the input of order file without any parameter displays your order box and must be entered before you may use the sn parameter:

Grec

Με την εισαγωγή της εντολής order file χωρίς οποιαδήποτε παράμετρο εμφανίζεται στην οθόνη σας η θυρίδα παραγγελιών σας· πρέπει δε να εισά­γετε την εν λόγω εντολή για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε την παράμε­τρο sn:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

the order identifier consisting of the catel client number of the user having sent the order to your order box and a userspecific order number.

Grec

Το προσδιοριστικό παραγγελίας, που αποτελείται από τον αριθμό πελάτη catel του χρήστη που έχει αποσ­τείλει την παραγγελία στη θυρίδα παραγγελιών σας και από έναν ειδικό για κάθε χρήστη αριθμό παραγγε­λίας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

you must also be informed of any charges for the use of certain means of communication at a distance when you transmit your order or in connection with performance of the service.

Grec

Προσοχή! Μην ξε­χάσετε να στείλετε την επιστολή σας «συστημένη» με «απόδειξη παραλαβής».

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,002,893 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK